HOME > 未分類 > 【英語で言わせていただきます】大坂なおみ、日本人記者の「日本語で答えて欲しい」との質問に反発へ

【英語で言わせていただきます】大坂なおみ、日本人記者の「日本語で答えて欲しい」との質問に反発へ

未分類
投稿者：vkmw73 ｜ 2019年1月30日

1 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:43:09.18 ID:n8Jx/XVD0●.net ?PLT(13500)
http://img.5ch.net/ico/yukidaruma_3.gif
テニスの全豪オープン女子シングルスで優勝した世界ランク４位の大坂なおみ（２１）＝日清食品＝が２７日、一夜明け日本の報道陣に対応した。

　会見は、日本人記者の質問を通訳を通じて英語で応答していたが、記者から「今の気持ちを日本語で表現するとしたらどんな気持ちですか」と聞かれ
「日本語？」と問い返した大坂は「今の気持ちはすごく嬉しいとちょっとビックリした」と日本語で答えていた。

　また、別の記者が「クビトバ選手、左利きの選手だった。大変だったと思うんですけど対応が。まずは日本語でどれぐらい大変で難しかったかって一言、お気持ちどうでしたか」
と聞かれ「英語で言わせていただきます」とした上で「今まで対戦したことのない選手でした。私にとって左利きの選手は難しいんですね。
２人ともとても勝ちたいと思ってやってきましたから、とても大変な試合でした」と英語で答えていた。https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190127-00000058-sph-spo

181 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:19:18.65 ID:+2ZdocmX0.net

よく喋れねえのわかってんだろがバカ記者
おめえ英語で全部喋れって言って対応できんのか

186 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:22:08.60 ID:GIKG2nUS0.net

うちの子も2歳まで喋らなかったからねえ
大丈夫よ今に喋りだすから

173 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:15:58.22 ID:ENeulBpR0.net

ナオミヨー

345 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:21:19.49 ID:BqgzYQa10.net

外野の名誉朝鮮人が決めつけんなってのw

457 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 19:52:16.50 ID:rUxdaumW0.net

>>12
い〜い仕事だなぁ〜！！

176 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:17:17.72 ID:9VVdcMAK0.net

代わりにアントニーが日本語で答えてやれw

382 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:33:22.92 ID:UE/5mjL60.net

俺がこんな質問されたら「貴方はアフリカ人みたいだからスワヒリ語でその質問してくれ」って言っちゃうわ

514 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 22:02:22.38 ID:840Jiqki0.net

なんで日本語苦手なの分かってるのにこんな嫌らしいことするんだろ。差別的だわ

315 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:09:58.03 ID:BqgzYQa10.net

チョンモだろ

140 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:07:39.68 ID:j2Eedlvy0.net

放送する時は日本語でお願いしますって
やり取りカットするんだろ

294 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:00:32.85 ID:fLtsRMvj0.net

>>283
日本人でもあるのにパヨクが日本人として扱わないからおかしいんだよ

107 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:03:11.08 ID:IjPwzhfT0.net

たどたどしい日本語で喋らせたいんだろうな

本当に嫌らしいなマスコミは

362 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:24:55.95 ID:o4odRhaJ0.net

反発ではなくて
日本語ではまだうまく伝えられないからだろ
あえてそういう質問してんじゃないの
日本の記者は本当に失礼

45 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:52:41.12 ID:qmXzQh1l0.net

>>1
最近のチョンがネトウヨジャップと発狂している理由がコレ

在日韓国人三世に｢永住権｣は存在しない
三世は不法滞在者である
入管に通報すれば5万円もらえます。

89 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:00:04.40 ID:HxSw+gCX0.net

勘違いマスゴミ記者の傲慢さは異常だな

342 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:19:50.83 ID:DoKdTc/U0.net

日本語で質問して「日本語で回答お願いします」って流れは別におかしくはないけど
記事のタイトルが悪意ありすぎる

329 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:13:24.37 ID:ql5RnUJe0.net

テニスを知らん記者がネタ集めでインタビューしてんだろどうせ。

258 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:47:54.54 ID:QCnOrnf50.net

重箱の隅をつついて手のひら返しでナオミバッシングに持っていくまでがこの人達の仕事だからな
これまで何人のアスリートがやられたか

120 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:05:38.86 ID:N8xM7BAf0.net

>>112
クヤちぃの？

あれ？韓国国籍の選手は？
トーナメント表1000回見直しても見当たらなかったのだけど
勘違いかな？

かな？

529 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 00:23:12.64 ID:zEwWU3XP0.net

>>457
そいつはゲス

352 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:22:19.56 ID:BqgzYQa10.net

>>350
失せろよ名誉朝鮮人

101 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:01:43.78 ID:bMkIs/xF0.net

芸能リポーターのがマシ

490 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 20:41:01.72 ID:WW24JaCg0.net

>>1
日本人の評判を落としたいアナウンサーですね？どうせ三国人でしょ

577 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 13:09:54.09 ID:pJCpcHdC0.net

>>8
英語でインタビュー聞いてきて翻訳して
記事乗っけても
お前らが満足せんだろ
デスクもなんで日本語のコメントないんだって
真っ赤な顔して怒りまくるだろうし

436 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 19:16:51.38 ID:L9tIXgVu0.net

インパクトの大きい記事を載せたいだけのｼﾞｬｰﾅﾘｽﾞﾑが大杉

179 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:18:51.84 ID:I8aw0VlT0.net

どうせクソ左翼

421 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:58:44.47 ID:GNskTASB0.net

選手と競技に対するリスペクトを感じないわな
飯のタネとしか見てない印象を感じる

83 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:58:45.57 ID:/zg1d9z90.net

こういう質問した記者は出禁で良くない？
どうせくだらない記事書くだけだし世の中に不要だろ

231 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:37:45.30 ID:8cHAf9Qt0.net

ハイチ出身のアメリカ人として、
黄色い肌の言語はプライドが許さなかったんだろうな

207 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:29:25.74 ID:ni/qjNG20.net

おまえら勘違いすてるけど。

日本語の勉強のために、ナオミが日本人記者に日本語で質問をお願いする時も
あったのよね。

215 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:32:30.56 ID:fWSoGJa70.net

まあどうせ記者が「日本語を喋らないなら、日本人を名乗るな！！」
と毅然とした態度で大坂なおみを一喝して拍手喝采を浴びる流れに持っていきたいんだろ

398 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:43:48.88 ID:jObUOdWR0.net

>>1
記者の所属をちゃんと書く様に

341 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:19:33.56 ID:0mYBpHvv0.net

ニュース映像が欲しいんだろう
上司からのプレッシャーが強そう

218 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:32:55.18 ID:P5ndbwjw0.net

記者きもすぎ
どうせパヨクだろ

55 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:53:44.99 ID:mw6Gf+cR0.net

マスコミは本当俳優にもアスリートに対しても日本語要求するのが謎だわ

368 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:26:06.09 ID:DGfFaku40.net

>>357
じゃあ言い方変えるわ。
アメリカで育ったならアメリカに愛着持つのが普通なはずなのに、日本人として取り上げるのってデリカシー無いというか失礼な話じゃない？

262 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:48:13.22 ID:dy6+5CNY0.net

オマエモガンバレヨ、的な

275 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:53:19.21 ID:T4aqrYSZ0.net

マスコミ様って英語訳すのもまともにできないの？

475 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 20:25:49.22 ID:luZ1vJ5/0.net

マスゴミ

276 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:53:49.03 ID:OVRSqYlV0.net

>>272
敬語も使えねーゴミ女じゃねーかw

169 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:13:49.41 ID:N9c7kBn10.net

当たり前やろ
日本人記者が英語で質問せーやjapが

142 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:07:46.77 ID:Jdb2lJAN0.net

たどたどしい日本語を無理矢理しゃべらせてナオミ節とか持て囃したいんだろ
日本の記者は本当に下衆だわ恥を知れや

74 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:57:00.86 ID:K/jZCK2n0.net

周りの外国人記者の反応↓

548 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 04:15:37.53 ID:1Vc3+KOg0.net

>>310
それだろうな
親戚が長時間喋らされて、つまみ食いされたそうだ
上野の店で食事していたらずかずか入って来て傍若無人なテレビの人間に叔母が驚いたと話していた

148 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:09:04.88 ID:7odVFjtu0.net

まーたチョン記者がやらかしたのか

255 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:46:22.25 ID:b3TmPL2V0.net

良い時だけ
日本人日本人!日本語でって恥ずかしいからやめろよ
なおみも気にしないでもう英語で話せよ

469 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 20:22:22.57 ID:NmMjuBBf0.net

>>1
日本国籍とるなら日本語しゃべれ

554 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 06:08:09.30 ID:ok2UYZO90.net

>>370
一回英語で質問されたのを日本語を覚えたいからって、聞き直してもらったんだよ
残念だったな

575 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 11:35:41.24 ID:Jgod20P50.net

晒し上げたほうがいいな

10 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:45:55.44 ID:Hzyv0zDa0.net

250 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:45:05.27 ID:fLtsRMvj0.net

フィギュアスケートかなんかで逆の人いなかったっけ？
日本人がアメリカ国籍取ってアメリカとして出場してた人

197 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:25:36.51 ID:k+cqXXRS0.net

>>8
>>9

ホント、こいつらバカだと思うわ。

288 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:59:03.16 ID:Mc6iWK2L0.net

変な質問した記者はクビにしろよ
嫌がらせしてアメリカ国籍を選ばせる気なんだろ？
わざとじゃないなら人間性に問題がある

118 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:04:49.07 ID:KpotRONT0.net

>>47
政権は関係ないし、マスコミは知らん顔だし、
馬鹿は乗せられて日本人にこだわって応援した白痴だけだよ。
まあ、それで現実を見れる目をやしなってくれればそれでいいんだけど、
こいつら大坂を叩きそうで恐ろしい。

590 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/29(火) 00:38:37.05 ID:regQIsxX0.net

>>47
民族とか国籍でしか人を判断できない悲しい人間だね。

192 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:23:38.95 ID:3yV5HK0f0.net

>>183
他のコメント見ればパヨクそのものじゃん
貼るなよそんなクズツィート

50 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:53:07.42 ID:nbp0skuD0.net

日本国籍放棄してネトウヨを発狂させて欲しい

536 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/28(月) 00:55:25.87 ID:uSLS70og0.net

いくらハーフとはいえ外見黒人丸出しのこいつを
日本人と言い張るのは違和感在りすぎだな

178 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:18:14.97 ID:9lqJtnlJ0.net

記者は頭おかしい

150 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:09:31.58 ID:FNztbYFn0.net

またクズマスゴミか
今のお気持ちはとか嬉しいに決まってるだろ

392 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:39:22.25 ID:FmaZZBXg0.net

記者による陰湿なイジメだな
英語しか喋らない黒人が日本人面するのが気にくわないんだろう

478 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 20:28:41.43 ID:gB7Ari5T0.net

まぁ「よっしゃー！」じゃない時点でね…

607 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/29(火) 13:54:02.29 ID:QNWB60jb0.net

どうしても日本人として報じたいんだろうな

522 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 23:39:45.27 ID:9jPlvuCt0.net

日本語のリスニングは殆ど完璧なんだろ？
そんな喋れないもんかね。

168 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:13:47.85 ID:CMSU1O4f0.net

体重を聞いたクソ記者もいたなそういや

185 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:21:16.12 ID:QncVWOH30.net

日本語という幼稚言語ではすごく嬉しいとちょっとビックリしたしか表現出来無い
レベルの高い話はレベルの高い言語英語で話す、と言う事ですね

333 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 18:15:15.87 ID:WpB+ABKj0.net

単純にオリンピックに参加しないって可能性はないの？

12 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 16:46:05.45 ID:YrZtz/Vk0.net

記者って8割がたクズというイメージ

163 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/27(日) 17:13:21.30 ID:zAe5rNSO0.net

　
だから

　バ　韓　チ　ョ　ン　中　を　死　滅　し　ろ

と言った
　

596 ：名無しさん＠涙目です。：2019/01/29(火) 10:19:46.45 ID:n0Lb4XZD0.net

ええ！
これって英語で質問した記者に対してナオミちゃんが「日本語でお願い」って言って　記者が日本語で質問してナオミも日本語で応えたみたいな
やり取りだと思ったんだけど違うの？

コメントするコメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

名前 *

メール *

新しいコメントをメールで通知

新しい投稿をメールで受け取る

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

【英語で言わせていただきます】大坂なおみ、日本人記者の「日本語で答えて欲しい」との質問に反発へ

いいね:

関連

コメントするコメントをキャンセル

おすすめサイト

RSS

【英語で言わせていただきます】大坂なおみ、日本人記者の「日本語で答えて欲しい」との質問に反発へ

共有:

いいね:

関連

コメントする コメントをキャンセル

おすすめサイト

RSS

コメントするコメントをキャンセル