【悲報】ネトウヨ、誰一人としてリンカーン大統領を知らない😨 [828293379]

1 :令和大日本憂国義勇隊:2023/05/09(火) 15:50:19.72 ● ?PLT(13345).net
https://img.5ch.net/ico/anime_syobon02.gif
ソースは2
https://hayabusa9.5ch.net/news/

311 ::2023/05/09(火) 17:58:51.14 ID:6kLJt9800.net

>>307
ネトウヨは日本人至上主義

外国人参政は日本拳法に違反します
違憲です

535 ::2023/05/10(水) 15:03:36.03 ID:cocOvmln0.net

>>533
過去レス読んだら単なるバカだなおまえ
peopleとthe peopleすら区別できてない

418 :フライングニールキック(福島県) [US]:2023/05/09(火) 23:21:19.55 ID:ldiIFLSx0.net

思ったけどアメリカ初代大統領・ワシントンの生きた米・建国神話ってさ
古事記神代編レベルで笑う

435 :ファルコンアロー(東京都) [US]:2023/05/10(水) 02:03:19.69 ID:mke3DQQv0.net

リンカーンはpeopleとしか言ってないんだから翻訳次第じゃ国民にも人民にもなる
日本語としての人民は「被支配者層」なんだから国民とは意味が変わってくる

376 ::2023/05/09(火) 20:00:06.04 ID:/4OreWsc0.net

>>363
それの意味がわかってないからやっぱりAIが発達しても道具の使い方をしらないバカはバカのままなんだな

122 ::2023/05/09(火) 16:38:48.79 ID:pB6ohYCb0.net

Government of the people by the People for the People

261 ::2023/05/09(火) 17:31:48.96 ID:c8DiUBkV0.net

ID:iz2odjJ60

333 ::2023/05/09(火) 18:36:34.32 ID:cJqOArDk0.net

林間でちんこねぶったる。

30 ::2023/05/09(火) 16:00:55.23 ID:eZiEMRPO0.net

テディベアがセオドア・ルーズベルト(甥の小児麻痺のガイジのフランクリンじゃねーぞ)とか知らねーし

118 ::2023/05/09(火) 16:36:31.06 ID:6kLJt9800.net

>>112
ネトウヨは、日本人至上主義

467 ::2023/05/10(水) 07:42:33.40 ID:epZp/iwd0.net

なんでリンカーン?
立憲共産党が資本主義の奴隷を平和解放するみたいな。

497 ::2023/05/10(水) 11:19:48.22 ID:9NhPc8FJ0.net

ピープルを人民って訳しただけじゃん

297 ::2023/05/09(火) 17:52:23.56 ID:4QBn4vCI0.net

>>294
ネトウヨ統失ブースト掛かってきてて笑える
ずっとお前を見ているぞ

281 ::2023/05/09(火) 17:42:46.34 ID:rVAqNoEL0.net

リンカーンってヤバイ事して劇場で暴漢に暗殺されたんだっけ?
っとまあ定説はそうなってるが真実はこんなんじゃないぞw
俺は別に神話やある特定の国を貶めるつもりはまったくない
そもそもキレイ事は大っ嫌いだって人間で泥臭い底辺ドカタ根性論
それが人類の根底で今の進化もそこが原動力であると思ってますから

で本題のリンカーンさんの絶望的な闇なんだが俺はコピペしない

309 ::2023/05/09(火) 17:58:30.56 ID:e5hdTBNS0.net

>>1
人民を共産主義と勘違いしたのかw
パヨク脳ってすげえ発想の飛躍をするなw

38 ::2023/05/09(火) 16:02:44.26 ID:hhnY4qq80.net

>>37
アヴェマリア

306 ::2023/05/09(火) 17:56:14.08 ID:6kLJt9800.net

競走馬
昔のお笑い番組
アメリカもと大統領
高級車

214 ::2023/05/09(火) 17:16:21.48 ID:k65Yfyxj0.net

>>201
まあ、パヨクがネトウヨ呼ばわりしてる人にも弁護士とか医者とか政治家だらけなんだがw
右翼の実業家も多いし、ネトウヨが底辺ってどこソースよ?
俺が知ってるアンケートではネトウヨの大半が高収入というのしか出てこないんだが、
左翼政党の支持団体って労協とか障害者とか生活保護とかの底辺ばかりだろ。

491 ::2023/05/10(水) 10:59:07.21 ID:pNK38Ljk0.net

government of the people, by the people, for the people

339 ::2023/05/09(火) 18:49:50.07 ID:DDG65BWx0.net

平和とか人権とかと一緒でパヨクや隣国のせいで、”人民”も悪い言葉ではないのにすっかりイメージダウンしちゃったよ

225 ::2023/05/09(火) 17:20:07.52 ID:k65Yfyxj0.net

>>206
パヨクもインテリ目指した落ちこぼれだから似たようなもんだけどねw
極端な左翼・右翼はIQが低いという統計もあるし。

397 :フロントネックロック(東京都) [CN]:2023/05/09(火) 20:54:09.87 ID:KQfvf/hW0.net

>>336
これのネトウヨバージョンもあるだろ
両者の知能は同レベル

382 :ニールキック(大阪府) [BY]:2023/05/09(火) 20:20:10.08 ID:ifO/RFx30.net

リンカーンは南北戦争の時の大統領だよな?

370 ::2023/05/09(火) 19:47:47.51 ID:/T7FibRh0.net

どうでもいい

354 ::2023/05/09(火) 19:18:41.80 ID:fPwIAfJD0.net

これは使う人によって中国色が強くなるってだけの話だろ
今回は立憲の議員が使ったからそうなっただけで

53 ::2023/05/09(火) 16:06:07.51 ID:c8DiUBkV0.net

ID:HpgAaPyK0

461 ::2023/05/10(水) 07:15:34.17 ID:JW0Z7NB00.net

弓庭のかまってスレかw
しかも内容がソレ

リンカーンの「people」を「人民」と翻訳して日本に流布したの誰なんだろうね?
そっちが気になる

433 :スリーパーホールド(光) [US]:2023/05/10(水) 00:10:21.57 ID:/mKOsmD60.net

リンカーンの言う人民って有色人種入ってないし中国と大して変わらんやろ知らんけど

28 ::2023/05/09(火) 16:00:45.04 ID:l65eUK4Y0.net

>>19
文書改竄どころか都合が悪いことは報道しないさせないしたら粛清ができちゃう夢の国なんだよねw

265 ::2023/05/09(火) 17:32:56.37 ID:yE5Xpa6a0.net

戦車の名前になってるのに知らないのか。

520 ::2023/05/10(水) 13:56:20.87 ID:QD6m+IPp0.net

実は日本憲法にもこのリンカーンの有名なフレーズが織り込んであるんだよ
さてどこでしょう?そしてpeopleの訳は?
ちなみに原文の英文はこちら
Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people,
the powers of which are exercised by the representatives of the people, and the benefits of which
are enjoyed by the people.

228 ::2023/05/09(火) 17:21:17.44 ID:Wlw+FtpP0.net

ネトウヨ頭悪すぎ・・・

60 ::2023/05/09(火) 16:06:37.74 ID:Ri+26EkZ0.net

「国」が大嫌いで滅べばいいと思ってるからな。だから人民とか市民とか言うんだよ。

447 ::2023/05/10(水) 04:28:35.76 ID:EWSrtA+o0.net

中国や北朝鮮、パヨクのせいでイメージが悪くなっているんでしょ
リンカーンの日本語訳を変えるか
中国や北朝鮮の日本語訳を変え、パヨクが使うのをやめたら良いよ

469 ::2023/05/10(水) 07:46:48.32 ID:pLUXRMhM0.net

>>467
そもそもリンカーンの言葉は支配者と被支配者(奴隷)が存在していた時代での言葉だから
そういう言葉になっただけだからな

203 ::2023/05/09(火) 17:12:59.01 ID:6kLJt9800.net

>>200
国民、、、日本人
人民、、、偽日本人

540 ::2023/05/10(水) 15:57:28.79 ID:pNK38Ljk0.net

>>539
そうだよ
日本人が人民に抱く印象って中華のそれだしね
欧米のpeopleとはそもそもが異なる

401 :ニールキック(大阪府) [BY]:2023/05/09(火) 21:08:18.75 ID:ifO/RFx30.net

まさかとは思うがリンカーンを20世紀と思ったりしてないか?

501 ::2023/05/10(水) 11:29:19.55 ID:hc8qeAQ40.net

中高年のネトウヨならリンカーンくらい知ってるだろ。

74 ::2023/05/09(火) 16:10:11.33 ID:vvQKxapP0.net

公文書云々って、実務レベルで完璧にやるのは不可能だろ

544 :キングコングニードロップ(神奈川県) [BE]:2023/05/10(水) 17:48:54.36 ID:pNK38Ljk0.net

臣民だと一般市民はいらないことがあるからなぁ・・・
天皇の臣民だし

365 ::2023/05/09(火) 19:39:16.09 ID:SmlNtXvU0.net

>>8
ソ連の影におびえて北朝鮮潰さなかったヘタレだろ
マッカーサーはやる気だったのに

334 ::2023/05/09(火) 18:42:30.35 ID:REb+e1NL0.net

パヨクは輪姦だろ

293 ::2023/05/09(火) 17:49:42.69 ID:6kLJt9800.net

>>290
ネトウヨは
日本人ファースト

262 ::2023/05/09(火) 17:31:53.36 ID:k65Yfyxj0.net

>>243
都合が悪いとネトウヨ認定はお前の十八番だろw

273 ::2023/05/09(火) 17:36:31.20 ID:6kLJt9800.net

>>267
ネトウヨは
日本人ファースト、日本人最優先、日本人至上主義

(# ゚Д゚)、(# ゚Д゚) なんだと!!

46 ::2023/05/09(火) 16:04:37.07 ID:6kLJt9800.net

>>25
ネトウヨとは、、、日本人ファースト

363 ::2023/05/09(火) 19:37:44.71 ID:k65Yfyxj0.net

ChatGPTに聞いてみました。

Q 国民と人民の違いは?
A 支配者に対する被支配者を人民とされています。

なるほどねw

377 ::2023/05/09(火) 20:09:03.31 ID:Z93vVQVj0.net

>>365
マッカーサーは中国の人民解放軍50万人にびびって勝手に核使おうとして更迭されただけです

184 ::2023/05/09(火) 17:04:11.57 ID:k65Yfyxj0.net

>>176
君が言い出した事だから頭がおかしいのは君だろw

245 ::2023/05/09(火) 17:25:48.40 ID:6kLJt9800.net

>>239
ん?

ネトウヨ=日本人至上主義
偽日本人をぶっ飛ばす

485 ::2023/05/10(水) 09:49:51.12 ID:JSH81fub0.net

the peopleは本来the peopleであって
日本語の人民とは微妙に違う
あえて訳すなら大衆

149 ::2023/05/09(火) 16:52:49.17 ID:QEGGSv9l0.net

>>142
弓庭ですから

399 :チキンウィングフェースロック(東京都) [MX]:2023/05/09(火) 21:05:52.92 ID:jvQDjNzF0.net

教科書にもリンカーンの民主主義の演説は人民と書いてあるな

477 ::2023/05/10(水) 09:13:50.07 ID:JoPgoOgN0.net

>>471
日本人による
日本人のための
日本の政治

378 ::2023/05/09(火) 20:09:05.44 ID:5hmL7DVG0.net

人民という言葉も中華と北朝鮮が勝手に使ったせいで専制独裁人権抑圧の代名詞になって、なんか可哀想だわ

417 :ドラゴンスープレックス(滋賀県) [ニダ]:2023/05/09(火) 23:18:23.92 ID:UXW+twOe0.net

リンカーンなんて関係ない
「人民」という日本語を愛用するのが日本の左翼だってだけのこと

405 :ニールキック(大阪府) [BY]:2023/05/09(火) 21:16:24.27 ID:ifO/RFx30.net

いやもしやリンカーンを18世紀と思ったりしてないか?
それだと建国間もないころになっちまうぞ?

298 ::2023/05/09(火) 17:52:56.32 ID:rVAqNoEL0.net

>>285
ネトウヨが妖怪デーモン悪魔嘘吐きペテンのリンカーンを知らないというなら
俺は知ってるいるリンカーンはコピペだと偉大な解放者、奴隷解放の父
プッ・・・いいんだよこれはそうなってるから史実そういうチンポジでやったやってた
裏側を1ミリでも知ってるとまあパイセンお疲れ様ですで終わりもういいでしょ悪魔ってなる

113 ::2023/05/09(火) 16:31:47.23 ID:AfjZNEo/0.net

>>105
ロックンロール

189 ::2023/05/09(火) 17:06:01.78 ID:c8DiUBkV0.net

ID:poFJoyYc0
ID:Kpehwr7N0
ID:dj/H+Lp80
ID:T0gvAL760

486 ::2023/05/10(水) 10:48:32.52 ID:JW0Z7NB00.net

>>484
案外難しいんだよね>peopleの邦訳
米国はそもそもが移民国家で社会実験場でもある
そこに移り住む住民と、歴史が古い国(しかも島国)とで、「民」が同列で語れるわけが無い
peopleを「人民」と訳した人に悪意はなかったかもしれないが、戦後の言論空間で散々赤い連中が「人民」という単語に手垢をつけてしまった為
眉に唾を付ける必要がある単語と堕してしまってる(“リベラル”とか“支援”と同レベルで胡散臭い)

>>485
大衆にしてしまうと現代語なら「B層」って事になって、それはやっぱりマズいだろうw

56 ::2023/05/09(火) 16:06:22.09 ID:MGYOCv9X0.net

デリンジャーで頭吹っ飛ばされた人

473 ::2023/05/10(水) 08:21:26.04 ID:ATxB+dNr0.net

高木健一やろ

304 ::2023/05/09(火) 17:54:18.29 ID:hP1jy1DH0.net

菊花賞馬だっけ
春天で人気背負って負けた

254 ::2023/05/09(火) 17:29:09.77 ID:ywLBHFdG0.net

>>251
でもその日本人ってのは規定できねぇじゃんw
憲法も否定、外国人入れてる自民党を支持するとか、行動も矛盾してるじゃん。

299 ::2023/05/09(火) 17:53:48.10 ID:hWLuq2VR0.net

リンコルンなら知ってる

572 :ドラゴンスリーパー(岩手県) [RU]:2023/05/11(木) 13:31:23.85 ID:ARofDLGl0.net

どうせフリーターダメーソンだろ?
ダメーソンズの国なんか嫌いだし
最近はアメカジやらアメトラっぽい格好も嫌々で我慢してる。

583 ::2023/05/12(金) 14:15:53.16 ID:9H1+F8XM0.net

ネトウヨ判別法確立

230 ::2023/05/09(火) 17:21:33.94 ID:z1RHkzBO0.net

蟻の蟻による蟻のための大統領だろ

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください




RSS


%d