NEWSPRESS

①を「イチマル」と読む山形県民、国語辞典に掲載されて大喜び [123322212]

1 ::2023/03/05(日) 13:20:43.17 ID:Ivhnqjdg0●.net ?PLT(14121)
https://img.5ch.net/ico/pc3.gif
 山形県で暮らす人たちが独特の読み方をしている言葉がある。「①」だ。全国的には「マルイチ」だが、山形は「イチマル」。
県民は愛着がある読み方なのに、県外で使うと驚かれ、肩身の狭い思いをすることも。そんなイチマルに、光があたる出来事があった。

 「辞書さ載ったの!」

 山形県のアルバイト加藤茉那美(まなみ)さん(22)は、三省堂国語辞典の「まる」の項目に、新たな解説が加わったことを喜んだ。

 これまでは「まる」の解説の中にイチマルに関する記述はなかった。

 それが2021年12月の改訂で、「まるいち=①の読み方。山形県では『いちまる』」と加わった。

 つまり「①は山形県ではイチマルと読む」という説明が辞書に載ったのだ。

 加藤さんは、中学で先生から「他県ではマルイチと言います」と聞いた時の衝撃が忘れられないという。

 「イチマルって山形だげだん!? うそだべ……」

 自分がマルイチに驚かされたように、「逆に今度は全国の人が辞書を見てびっくりしてくれたら楽しい」と声を弾ませた。

 イチマルは、県内全域で使われており、学校や会議、日常会話など、あらゆるところで親しまれている。

 県のツイッター公式アカウントも「全国的には『まるいち』ですが、山形県では『いちまる』です」とアピールする。

 ただ、通じるのは基本的に県内だけ。県外で周りになじむためのひそかな苦労をする人、からかわれて悔しい経験をした人は少なくない。

 40代女性は「関西の学校に進学した娘は、イチマルと言わないように気をつけていたみたい」。60代男性は、県外に出た大学時代、
読み方を友達にいじられた経験がある。だが、「山形には山形の言い方があるんだ」と頑として変えなかった。
辞書への掲載に「市民権を得た」と喜ぶ。

https://www.asahi.com/articles/ASR2X66YWR2SULPF003.html

81 ::2023/03/05(日) 19:33:25.12 ID:8VGaGmzT0.net

1書いて○で囲むからイチマルだろ。

90 ::2023/03/06(月) 06:45:26.88 ID:z252K17r0.net

どうして山形だけなんだろ?

68 ::2023/03/05(日) 15:39:40.63 ID:QWMtXavI0.net

30 ::2023/03/05(日) 13:42:39.74 ID:Fvva54YT0.net

警察の車両確認だとヒトマル使うんでない

51 ::2023/03/05(日) 14:29:37.50 ID:4w3HsvDm0.net

イチマルGT

52 ::2023/03/05(日) 14:30:42.58 ID:tHLPsSIG0.net

22歳でアルバイトかよ
⓵の読み方なんかで一喜一憂してる場合じゃないぞ

65 ::2023/03/05(日) 15:06:11.95 ID:2z3mudfc0.net

一丸を「いちまる」と読む人は競輪好き

84 ::2023/03/05(日) 20:59:20.03 ID:LEiAqcit0.net

地元のスーパーの名前だわ
もうなくなったけど

66 ::2023/03/05(日) 15:19:46.27 ID:rqBcROFr0.net

>>3
マルヒトだろ

39 ::2023/03/05(日) 13:55:54.17 ID:oJA+zHX50.net

スタミナ①番ってなめ茸愛用してるわ

17 ::2023/03/05(日) 13:31:22.78 ID:cgMw96LG0.net

>>7
東北弁だと「真面目そう」「粘り強そう」「無口そう」って思われがち

25 ::2023/03/05(日) 13:39:14.48 ID:L7WwJC8r0.net

>>22
フェイクニュースに引っかかるバカ発見用画像だぞ

93 ::2023/03/06(月) 23:00:36.97 ID:SLGFPUwZ0.net

馬鹿な田舎者としてピックアップされたことを喜んじゃう真性の間抜け

87 ::2023/03/05(日) 21:58:24.29 ID:Gkwvfc2d0.net

>>83
訛ってんぞ、標準語だと「うるかす」な

19 ::2023/03/05(日) 13:32:23.20 ID:9Stujdsq0.net

イチマルはまだいいが、ニマルは変

29 ::2023/03/05(日) 13:41:36.50 ID:ES0LfSpY0.net

イチマルはさすがに山形だけだろ

23 ::2023/03/05(日) 13:36:09.35 ID:kQot90CK0.net

警ドロだった
一般的にはドロ警らしい

88 ::2023/03/05(日) 22:13:54.23 ID:0g7o1o0k0.net

>>2
それマイニチ

75 ::2023/03/05(日) 18:03:30.08 ID:8erKqv7W0.net

クソどうでもよすぎてワロタw

58 ::2023/03/05(日) 14:41:26.38 ID:1Ny0pDgT0.net

二の丸とか三の丸は判るがイチマルは使わんなー

76 ::2023/03/05(日) 18:11:04.04 ID:NhwT8aOI0.net

イチマル イチマル 電気のことなら石丸幹二〜♪

48 ::2023/03/05(日) 14:22:25.13 ID:VDpf70oh0.net

割と他のものにも適用されるんだよな
イチカッコとかイチシカクとか

77 ::2023/03/05(日) 18:22:32.46 ID:epVmpn5P0.net

60cmはロクマル

4 ::2023/03/05(日) 13:23:04.80 ID:Kf8FiTR60.net

たんなるイチだよ

56 ::2023/03/05(日) 14:37:26.36 ID:33VrBmzu0.net

かっちゃいきてんのがちゃんときろ

37 ::2023/03/05(日) 13:54:31.33 ID:33VrBmzu0.net

ちなみに七時もシチジとナナジで違う時間とされている。どっちが朝でどっちが夜か忘れた

94 ::2023/03/07(火) 07:45:22.55 ID:QcQlYSUt0.net

やばつい、とか若い世代には通じないだろうなあ。

64 ::2023/03/05(日) 15:05:55.96 ID:HBgtntsz0.net

南端の栗子峠とかなかなか県境越えて他県に行かないから言葉遣いが分からんときあるのよね
山形県民が仙台に進学就職したりすると七十七銀行を【ななじゅうなな ぎんこう】って言ったりする
絆創膏をサビオて言われてよー分からんかったりさ
ずんだ餅が注目されて「じんだん だよな?」
芋煮も【いもごじる】
『こわい、こわい』←「疲れる」

35 ::2023/03/05(日) 13:49:19.49 ID:J087W9BM0.net

自衛隊みたいなやつかと思った

43 ::2023/03/05(日) 14:06:34.80 ID:Xfk10d3h0.net

ハートはあかもも
スペードはくろもも

24 ::2023/03/05(日) 13:37:48.80 ID:mJZHU3nn0.net

>>20
それはヒトマル
1011はヒトマルヒトヒト

9 ::2023/03/05(日) 13:24:06.95 ID:s5kGMWJf0.net

エズィマドゥ

46 ::2023/03/05(日) 14:13:04.90 ID:PMTmzN4M0.net

まるぼうだろ

85 ::2023/03/05(日) 21:11:04.11 ID:slVqnlxd0.net

山形東出てないと人扱いされない

62 ::2023/03/05(日) 14:58:34.70 ID:6YpM0x2S0.net

数を数える時

4 を「よん」と「し」と数える奴

7 を「しち」と「なな」と数える奴

80 ::2023/03/05(日) 19:16:35.87 ID:bBUmmDeV0.net

>>55
愛知県民が物凄く臭い

22 ::2023/03/05(日) 13:35:28.08 ID:X5z+Pcmh0.net

>>2
低学歴の俺でも読めるわ

42 ::2023/03/05(日) 14:05:20.67 ID:iNxGp9M00.net

61 ::2023/03/05(日) 14:48:37.63 ID:sjSaFv4A0.net

>>60
イチマルでいいのは市丸ギンだけ

7 ::2023/03/05(日) 13:23:37.41 ID:OdJS80yV0.net

東北弁は善良な感じがする
関西弁は詐欺師みたい

86 ::2023/03/05(日) 21:13:35.50 ID:oJA+zHX50.net

>>83
ウルガモス?
ウルクスス?

15 ::2023/03/05(日) 13:29:36.87 ID:Fvva54YT0.net

モチマル😺か

13 ::2023/03/05(日) 13:28:16.39 ID:33VrBmzu0.net

いちかっこは?

33 ::2023/03/05(日) 13:47:25.73 ID:8ccmdYr40.net

自衛隊が多い県はそうだよな

28 ::2023/03/05(日) 13:40:37.31 ID:NJ/KxKFl0.net

普通にイチじゃないんかい!w

57 ::2023/03/05(日) 14:40:33.69 ID:+XLUEpRO0.net

でっかいわーでっかいわー

53 ::2023/03/05(日) 14:31:27.86 ID:N7C1bDWO0.net

OIOI

2 ::2023/03/05(日) 13:21:28.93 ID:DskYL/cR0.net

>>1

60 ::2023/03/05(日) 14:42:50.69 ID:N1yGFlED0.net

えっイチマルじゃねぇのw

71 ::2023/03/05(日) 16:35:53.30 ID:AUpGM4K+0.net

>>70
庄内てそうだっけ?
ガンスは広島の古老が使うって話は聞いたな
アンガ山根が地元広島のテレビ番組で
「美味いでがんすー」とか言ってる

78 ::2023/03/05(日) 18:27:39.05 ID:o+vsRQS10.net

https://youtube.com/shorts/Ogu1FzUZxH4?feature=share

ほんとに「いづまる」って言っててびびった

27 ::2023/03/05(日) 13:40:06.63 ID:JXz82V150.net

正確には、イヅマル、ヌーマル、サンマル、ヨンマル、ゴォマル、ログマル、スヅマル、ハヅマル、キュウマル、ズーマル

89 ::2023/03/05(日) 22:15:19.84 ID:qEUzScv80.net

電気のことなら

34 ::2023/03/05(日) 13:48:06.62 ID:xvHaWW9e0.net

マット県?医者いびり出し県?

95 ::2023/03/07(火) 08:23:52.14 ID:JFl50VLU0.net

ごっしゃぐ
ごっしゃげる
あがっとごえ

72 ::2023/03/05(日) 17:28:52.45 ID:+NcgUDMi0.net

イチマルとか馬鹿だべw

70 ::2023/03/05(日) 16:08:35.11 ID:2czzrVJH0.net

たそがれ清兵衛を見たけど、語尾をガンスにする風習はまだあるの?

44 ::2023/03/05(日) 14:07:53.52 ID:mppxtsFm0.net

>>40
かっぱ巻きみたいに言うなよな

12 ::2023/03/05(日) 13:27:16.01 ID:ny1g42Gq0.net

死ね改造マフラー

69 ::2023/03/05(日) 15:40:46.72 ID:pOM+FKqc0.net

>>57
節子それ石丸や節子

40 ::2023/03/05(日) 14:03:15.49 ID:o7T7RYiK0.net

「マット巻き」も載せろよ(´・ω・`)

91 ::2023/03/06(月) 11:57:46.41 ID:vzAHvucN0.net

いちまるねえさんしかしらん

26 ::2023/03/05(日) 13:39:31.79 ID:mzRcW2z00.net

山形で免許をとったけど、なに言ってるかわからないところもあって大変だった

18 ::2023/03/05(日) 13:32:08.66 ID:SaknXC4b0.net

イラマチオに見えたよね

5 ::2023/03/05(日) 13:23:09.59 ID:qhHgPCPP0.net

おじゃるマル

38 ::2023/03/05(日) 13:54:32.76 ID:HSldHVdH0.net

イチマルだと10かと思うじゃん
アホなん

55 ::2023/03/05(日) 14:33:25.52 ID:nVG8p2l70.net

山形県民と秋田県民ってどっちが臭い?

31 ::2023/03/05(日) 13:44:37.68 ID:agHc5B8s0.net

国道1号線は、首都圏だとイチコクというけど、名古屋あたりだとコクイチという
豆な

3 ::2023/03/05(日) 13:22:05.80 ID:SKh/0/oB0.net

ヒトマル

32 ::2023/03/05(日) 13:45:39.94 ID:hecrMgtV0.net

うちらではテレビくるって言うんだな