HOME > 未分類 > サビにたどり着けない！絵本読んだ子供が発狂！アニメ初全編英語歌詞のHELLO, VIFAMとは？ [866556825]

サビにたどり着けない！絵本読んだ子供が発狂！アニメ初全編英語歌詞のHELLO, VIFAMとは？ [866556825]

未分類
投稿者：vkmw73 ｜ 2022年10月29日

1 ：：2022/10/26(水) 09:25:06.36 ID:aH3HI8L40●.net ?PLT(21500)
熱狂的人気のロボットアニメ「銀河漂流バイファム」全編英語詞の主題歌に驚け！
10/26(水) 6:00

https://article.yahoo.co.jp/detail/bfb343b4ab619ea9e0e0b53d5cda595efba5b41e

日本サンライズの新感覚ロボットアニメ「銀河漂流バイファム」

1973年生まれの男子である自分は、ロボットアニメの全盛期を体感している世代にほかならない。幼稚園から中学生までの間、ガンダムシリーズは『ファースト』（正確にはよく見ていたのは再放送だけども）その後も『Ｚ（ゼータ）』や『ZZ（ダブルゼータ）』があり、『マクロス』『オーガス』『サザンクロス』と続く超時空シリースも人気があったし、その他にも『太陽の牙ダグラム』『戦闘メカ・ザブングル』『装甲騎兵ボトムズ』『聖戦士ダンバイン』『重戦機エルガイム』など書ききれないほど様々な作品が放映されていた。そんな中でも自分が一番好きだった作品が『銀河漂流バイファム』だ。

『バイファム』は、1983年に放送が開始された日本サンライズが制作したロボットアニメで、小説『十五少年漂流記』をモチーフに、異星人との戦争に巻き込まれ、親と離れ離れになった15歳から4歳までの少年少女が、仲間たちとの共同生活の中で成長する物語である。

ゴールデンタイムの毎週金曜19時から放送されていたが、裏番組は『ドラえもん』であったため、視聴率が悪く、当初予定の半分で打ち切りになる話が持ち上がるも、当時の中・高校生を中心としたファンが署名運動を起こして地元テレビ局に提出し、一部の局で放送継続の決定に至ったというエピソードがあるぐらい、一部で熱狂的な人気を誇った知る人ぞ知る作品だ。

20 ：：2022/10/26(水) 10:02:42.77 ID:a3+KyY+t0.net

Examine data link
Main trans engine No.1,2 ON No.3,4 OFF No5,6,7,8 ON
Confirmed,round vernirn
Hello,I am VIFAM
OK.VIFAM,your number is 7 instrument recorder on
Permission to sortie
Permission granted GOOD LUCK,VIFAM 7

6 ：：2022/10/26(水) 09:29:28.70 ID:+HUJ80l/0.net

ボッチの男の子がひたすら可哀想なアニメ

38 ：：2022/10/26(水) 10:41:50.02 ID:OxD7DjWR0.net

ロボットが出てくる前に切った記憶がある
CM行く前のアイキャッチのあれ結局何だったのかわかんね

43 ：：2022/10/26(水) 11:23:08.59 ID:YhmbGdov0.net

>>21
>>1の画像の絵本の歌詞が、サビ直前までしか書いてないのに「おわり」になってるからじゃね

76 ：：2022/10/27(木) 08:00:44.12 ID:1E1Cei8m0.net

ミューラーのテーマがカッコいい

66 ：：2022/10/26(水) 14:55:45.22 ID:pQe/yoDb0.net

アバンタイトルの先駆けだったっけ

53 ：：2022/10/26(水) 12:54:59.61 ID:zzItheU50.net

>>1
幼稚園から中学生までの間、ガンダムシリーズは『ファースト』（正確にはよく見ていたのは再放送だけども）

正直でよろしい
団塊ジュニア世代でファーストをリアルタイムでちゃんと観てた奴なんて殆どいない
一番上で小学三年生とかそんなで73年生まれならまだ幼稚園児

3 ：：2022/10/26(水) 09:26:45.12 ID:hlL/C3Ju0.net

バイファム辺りだともうお腹いっぱいであまり注目しなかった

23 ：：2022/10/26(水) 10:05:57.83 ID:DlbqUXQe0.net

ホニャらホニャら、バーイファーム♪
まだタイトル名をコールしてたから親切や
どちらかというとボトムズの主題歌に一切「ボトムズ」の単語が入ってなくて焦った

23 ：：2022/10/26(水) 10:05:57.83 ID:DlbqUXQe0.net

16 ：：2022/10/26(水) 09:59:05.57 ID:F3Ty2fvq0.net

世代じゃないから知らんけど
この時代でロボットアニメに美少女出しまくりなのは相当時代先読みしてると思う

69 ：：2022/10/26(水) 15:29:41.14 ID:bBjvgbB40.net

出だしがアメージンググレースとまじる

39 ：：2022/10/26(水) 10:43:01.46 ID:cpsGynnN0.net

>>18
そういえばロボコップの起動画面はMS-DOSだったな

61 ：：2022/10/26(水) 14:39:13.76 ID:kx0flO6w0.net

なるほど一番知りたいカッコイイ部分が書いてないんだな

51 ：：2022/10/26(水) 12:22:08.71 ID:rzlyXbpn0.net

>>43
これかw
よく気づいたな

21 ：：2022/10/26(水) 10:02:52.74 ID:rzlyXbpn0.net

>>1
スレタイのサビに辿り着けない、と言うのは何なの？
リンク先にも書いてないけど

55 ：：2022/10/26(水) 13:27:11.13 ID:T8Xp+fZf0.net

なんか打ちきりで署名活動とかあった記憶
この辺から気持ち悪くなった

52 ：：2022/10/26(水) 12:37:52.20 ID:T69IYZDb0.net

同じ十五少年漂流記が元ネタなのがガンダムなんだけどね

30 ：：2022/10/26(水) 10:21:51.07 ID:gJQh46JF0.net

>>1
当時のキャラ絵とメカが合ってなかった

59 ：：2022/10/26(水) 14:31:00.67 ID:VojNs80M0.net

特撮だけどウルトラセブンの挿入歌「ULTRASEVEN」もあの当時で英語オンリー。ストライクジアイスラッガーヒーローセブン♪とか小学生でもOKな感じ。

60 ：：2022/10/26(水) 14:38:09.20 ID:c3+y2gUq0.net

>>58
バイファムらラウンドバーニアンはコンピュータ制御が進んでてそれで子どもでもなんとか操縦できる
て設定だったらしい
ジェイナス号とも会話してたな
2001年の影響か

34 ：：2022/10/26(水) 10:27:02.00 ID:k0LzFLPT0.net

>>1
ほお、サビが無い

25 ：：2022/10/26(水) 10:16:02.10 ID:FPJgOwx/0.net

豊田キャラの全盛期、黄金時代だったな

81 ：：2022/10/29(土) 09:21:17.73 ID:H34VuqUA0.net

マクロス好きだったなぁ

44 ：：2022/10/26(水) 11:26:20.40 ID:LgLqYIbw0.net

OP主題歌歌ってるのTAOとか言ったかな
サントラCD持ってるな

11 ：：2022/10/26(水) 09:42:06.05 ID:6PSTm2fK0.net

これFCのソフト出てない？
横シューで最初は頭だけなんだけど、上半身と下半身のパーツ拾うとちゃんとしたロボになるやつ
当たり判定がでかくなるからまともにロボ状態維持出来なかった記憶がある

47 ：：2022/10/26(水) 11:33:18.73 ID:mpVKCe8o0.net

ワイプアウェイオーリュティース
トゥギャザウイウィルコンクフィー

37 ：：2022/10/26(水) 10:37:39.77 ID:80O3LXYJ0.net

マクロスとかサザンクロスとかボトムズは既存の意味のある言葉から名付けたっぽいけど
>>1にある他のバイファムやらダグラム・ザブングルとかって元になる意味のある言葉あるんかね
響きだけの適当な感じ？

7 ：：2022/10/26(水) 09:29:50.50 ID:5Kf08Gvo0.net

似たような年だけど、初めて買ったレコードだわ。10年くらい前にレコードユニオンに適当にダンボールに詰めて送ったら輸送中に割れたらしく鑑定担当者からキレ気味にダメ出しの封書が届いたな。

18 ：：2022/10/26(水) 10:01:33.82 ID:RBbWbnHz0.net

バイファムOPの映像に出てくるコンピュータ言語はアセンブラだったのか、フォートランだったのか。
大抵、アニメで出てくるプログラムはなぜかBASICの場合が多い。
ガンダムはBASICで動いてたんかい、と多くのマニアが困惑した。

73 ：：2022/10/26(水) 20:14:53.02 ID:Y2s+cIKt0.net

最近Amazon primeで見た。

64 ：：2022/10/26(水) 14:49:48.35 ID:hLOsSMzP0.net

間奏の時のマザーアームコンピュータとの通信がまたカッコいい

67 ：：2022/10/26(水) 15:15:45.87 ID:hmhI7Tcw0.net

>>57
ル・ル・ル・ルパンアホか！

46 ：：2022/10/26(水) 11:33:10.65 ID:swRXTqCA0.net

バラエティ番組なんかで使われてたな
https://youtu.be/7CLqQwUnVKU

8 ：：2022/10/26(水) 09:31:44.46 ID:8kqSUVEI0.net

これが意外と歌えるオッサンが多い
なんならオバハンも歌える
エグザーミンデータリンクからのセリフ全部言えるオッサンも多い

19 ：：2022/10/26(水) 10:02:10.75 ID:bwYAfc1j0.net

主題歌じゃないけど全部英語歌詞だとルパンのスーパーヒーローが最初になる？

56 ：：2022/10/26(水) 13:38:12.06 ID:SeALYIl70.net

TAOのLP盤がまだ実家に残ってるはず
今度探してみよう

31 ：：2022/10/26(水) 10:23:01.55 ID:FXAQlKAI0.net

かーむぎぶせへんー
いすーとぅいむぃれーん

14 ：：2022/10/26(水) 09:49:41.58 ID:q0dbUR4j0.net

>>1
日本語歌詞の奴もある

10 ：：2022/10/26(水) 09:39:31.02 ID:4CF7dmkA0.net

今にして思えばUKやAISIAみたいなプログレだった

41 ：：2022/10/26(水) 11:21:11.70 ID:e8GmqxUS0.net

⏩すれば

42 ：：2022/10/26(水) 11:22:56.66 ID:INerhKaa0.net

ショミーザウェイ！

17 ：：2022/10/26(水) 10:01:32.22 ID:RsywO6Lo0.net

これのパチソンってあったのかな？
歌手苦労しそうw

62 ：：2022/10/26(水) 14:41:26.38 ID:n+ALyY1J0.net

田舎だから放送されてなかったわ

15 ：：2022/10/26(水) 09:57:00.03 ID:VojNs80M0.net

「らき☆すた」のOPとか「マクロスF」挿入歌の「射手座午後九時Don’t be late」とか日本語の歌詞でも何を言ってるのか分からないのもある。

48 ：：2022/10/26(水) 11:34:38.21 ID:V5QTW+NH0.net

>>8
オバサンだけどセリフ言えます…
ナンバーツージャベリン 3、2、1、ファイヤー！
が好きです

71 ：：2022/10/26(水) 16:12:43.87 ID:Bpo5+TK+0.net

会話部分は空母と艦載機の発進攻撃着艦とちゃうか

70 ：：2022/10/26(水) 15:31:22.43 ID:JlcCLcNQ0.net

>>39
トライダーG7もMS-DOSだったな。

28 ：：2022/10/26(水) 10:20:34.58 ID:f+EVOjb70.net

フフェフェフフェフェ、ばーいふぁーむ

27 ：：2022/10/26(水) 10:20:33.08 ID:GuVW79ck0.net

>>20の通信内容と
歌詞本編が関係なさすぎだわ

4 ：：2022/10/26(水) 09:27:01.10 ID:OUSW6lv/0.net

ニャニャニャニャニャ、バーイファム

5 ：：2022/10/26(水) 09:28:15.43 ID:Wm+CmRen0.net

観てたわ。EP盤も持ってた。

9 ：：2022/10/26(水) 09:36:45.51 ID:addVirlg0.net

アートスタイルさえ受け入れられれば現代でも通じる名作だと思う
漂流記物は時代を超えて鉄板のテーマ

58 ：：2022/10/26(水) 14:27:33.05 ID:YvyFpgaV0.net

Hello！ I’m VIFAM って言ってんのがコンピュータと知って驚いた記憶

35 ：：2022/10/26(水) 10:28:08.95 ID:q0dbUR4j0.net

>>25
黄金期はガラットだろ

79 ：：2022/10/28(金) 09:31:25.26 ID:kESrQCNE0.net

12 ：：2022/10/26(水) 09:44:23.84 ID:7dzulzWs0.net

ジェイナスの発進シーン好き

22 ：：2022/10/26(水) 10:03:42.47 ID:m5eU/TbF0.net

>>21
放映時間に帰宅できない

65 ：：2022/10/26(水) 14:53:56.83 ID:h6SfL2aN0.net

>>63
クソ笑
唐突にくだらないの弱い

74 ：：2022/10/26(水) 22:41:47.19 ID:3wbbFBmm0.net

LDボックスとデッキまだ持っている。結局買ってから1回しか見なかった。

45 ：：2022/10/26(水) 11:30:14.86 ID:sttmh0hc0.net

ケイトの後付いらんかったな

54 ：：2022/10/26(水) 13:15:30.71 ID:sePbEgIt0.net

これもガンダムも、主人公が大人の女性に憧れ抱くんだけど、学校でケイトさんが良いと言うとババ専扱いされたんだよなあ

68 ：：2022/10/26(水) 15:24:27.62 ID:bBjvgbB40.net

>>12
AHO! BAKA! AHO! BAKA!
でビープ流し続けるジェイナス

80 ：：2022/10/28(金) 20:54:36.99 ID:TtYI6jUL0.net

>>79
こういう「他作品のキャラクターを自作品のモブとして使う」のって
鳥山明の「ヘタッピまんが研究所」で叱られてたな

33 ：：2022/10/26(水) 10:25:24.42 ID:vifSRYnW0.net

バイファムはクレアド星を脱出してベルウィック星に逃げるところまでは
マジで神アニメだと思ったが、その後からがクソ過ぎて死ねる

おまけに後からバイファム13という更にクソなのを出してダメ押しとかｗ

29 ：：2022/10/26(水) 10:20:40.07 ID:RT/gQlA+0.net

opぶった切りってことか

13 ：：2022/10/26(水) 09:45:49.67 ID:qIKoQSl10.net

ギブアスサムカレッジやろ？

49 ：：2022/10/26(水) 12:21:59.36 ID:5IfEDf9h0.net

ｲﾑﾁｭｶﾑﾁｭﾊﾞｰｲﾌｧｰﾑ
ｱｵｳｲﾒ！ﾊﾞｰｲﾌｧｰﾑ
ｲﾐﾁｭﾏｯｽﾌｧｲ！ﾊﾞｰｲﾌｧｰﾑ
くらいの英語しらん当時の子供も歌えてたｯﾁｭｰﾈﾝ

57 ：：2022/10/26(水) 14:20:29.06 ID:hQrq6dWf0.net

>>19
パート1の「ルパン三世その1」がすでに全英語歌詞だぞ
ルパンザサードしか言ってないけどｗ

26 ：：2022/10/26(水) 10:19:41.89 ID:a0ksvR1j0.net

もうこいつら要らないから最後にビーム撃って滝の裏に捨てようぜってやった後すぐに戦闘になって再起動させてたシーンしか思い出せん

コメントするコメントをキャンセル

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

名前 *

メール *

新しいコメントをメールで通知

新しい投稿をメールで受け取る

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください。

サビにたどり着けない！絵本読んだ子供が発狂！アニメ初全編英語歌詞のHELLO, VIFAMとは？ [866556825]

いいね:

関連

コメントするコメントをキャンセル

おすすめサイト

RSS

サビにたどり着けない！絵本読んだ子供が発狂！アニメ初全編英語歌詞のHELLO, VIFAMとは？ [866556825]

共有:

いいね:

関連

コメントする コメントをキャンセル

おすすめサイト

RSS

コメントするコメントをキャンセル