1 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:06:17.21 ID:DkiQ/PWB0●.net ?PLT(13001)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
アメリカ人は読めて、日本人は読めない？ 英語フォントに「わからん」と混乱の極み
https://trilltrill.jp/articles/3743654
VIPQ2_EXTDAT: default:default:1000:512:donguri=1/2: EXT was configured
49 ：🎩：2024/08/26(月) 11:04:58.79 ID:sH4xDP5A0.net
日本人と同じくそういう階層の人間は間違えても恥ずかしがらない
27 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:48:23.43 ID:UCHpCilR0.net
この板見てもだわをだはとか日本語版わからん奴いるからな
72 ：：2024/08/28(水) 16:41:39.59 ID:LfDeF9zz0.net
ファッキンジャップぐらい分かるよ馬鹿野郎!!
2 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:08:31.08 ID:2mWGpeK90.net
Dan Quayle「Potatoe」
29 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:50:56.96 ID:yccRlVqg0.net
>>27
あれはわざとやってたんだろうけど 一時期みんな使っててすごい嫌だったは
45 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 09:53:26.39 ID:G3CH01gU0.net
>>31
相手が間違いに気付くということは相手は正解がわかっているわけでつまり実際は正しく通じている日本人がrとlを区別できないことなんて常識だしな中国人がgを発音できないのと同じく
14 ：：2024/08/26(月) 07:24:33.76 ID:BcvMdYm70.net
ワモウナ厶レ チレロ５５
簡単
80 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 21:10:17.55 ID:2UjWkWG00.net
そんな訳ないという
78 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 17:40:20.78 ID:Y0qxaxaJ0.net
アメリカ人(女)とフランス人(男)と俺の3人でチャットしていた時の話。
アメリカ人(女)のちょっとした誤字をフランス人(男)がからかったら、
マジでブチ切れて、フランス人(男)を即座にミュートしてたw
非英語圏に英語を馬鹿にされたってそんなに気に障ったのかな?
フランス人(男)は別に意地悪したわけでなくほんの冗談だったのに、
わっけわかんねーってボヤいてたw
23 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:44:59.70 ID:E8UdCGBv0.net
>>13
日本への憧れ
台湾人が「の」を異様に可愛がるのに似てる
79 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 17:41:03.53 ID:cCuiq1ew0.net
>>3
間違いとワザと書く違いが分からんアスペか
38 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:39:59.61 ID:1Oq18cmZ0.net
>>3
馬鹿そう
43 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 09:34:31.07 ID:AV3z0WMF0.net
移民だから
37 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:27:36.33 ID:/DDKNWLJ0.net
英語は読み方に決まりが無いから気にしてもしょーがないんだろｗ
70 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/27(火) 14:40:30.19 ID:5psc7H2K0.net
そもそも間違ってるんちゃうん？
33 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:08:53.12 ID:E8UdCGBv0.net
>>26
「の」は「的」とほぼほぼ置き換え可能らしくて
「の」字面がかわいいのか台湾でよく見る
58 ：名無しさん＠涙目です。(みょ) [US]：2024/08/26(月) 17:10:48.09 ID:yeX3Wt7R0.net
>>1
モナー
25 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:45:08.91 ID:2hpscEcA0.net
よそはよそ
うちはうち
35 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:20:43.86 ID:zCEsnTe70.net
>>1
お前が使う日本語は意味が通じないからな
そこはちゃんと直さないと社会で生きていく価値がないぞ
44 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 09:50:22.55 ID:4nE426840.net
アメリカ映画の中で「ミシシッピってどう書くんだっけ？」みたいなシーンあったぞ
60 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 17:36:25.28 ID:XGYzcbrM0.net
フィリピンにホームステイした時は1ヶ月で英語ペラペラになった
なおアメリカ人にはあまり通じなかった
ローカル英語強すぎ
68 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/27(火) 13:48:22.79 ID:ozlch0rG0.net
義務では優等生だけど
48 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 10:58:47.05 ID:1zMqSoD10.net
誤字
39 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:43:05.58 ID:VRyCZWSL0.net
台湾は数字でやってたりするな
あれは中国人もサッと分かるんだろか
15 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:27:39.88 ID:zzyryZns0.net
英語の母音の読み方は奇々怪々過ぎる
24 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:45:07.76 ID:2d8ZD1BB0.net
ワロムムソ🐶?
19 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:36:13.71 ID:2rsAsbFS0.net
日本人の発音コンプレックスは異常
67 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 19:23:33.55 ID:hjkXBFzz0.net
>>66
大文字小文字筆記体ごちゃ混ぜで文字も汚いよね。
筆記体はおっさんはちゃんと書けるそうだが、若い人は書けないらしい。
日本の学校も英語の授業で筆記体はもう教えてないそうだが。
17 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:35:05.81 ID:ZQRXyWb80.net
ANGELとANGLEは間違えられがちらしい
30 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:59:38.82 ID:btd7+4in0.net
ニューヨークでチェックプリーズ言うたら紅茶出てきたな
あれはメキシカンだったかな
10 ：十勝三股：2024/08/26(月) 07:15:02.10 ID:xf06W64f0.net
>>1
お前のスレタイも日本人が書いたとは思えない文章だけどな？
77 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 17:24:54.28 ID:7AEDW5cZ0.net
藤井聡太君がパラリンピック参加しても
可笑しくない。参加資格ある
3 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:08:36.06 ID:RiaeVZPe0.net
日本人だって恥ずかしげもなくだはとか書いてるじゃん
34 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:13:57.15 ID:7hpd1Ybo0.net
これが読めたからといって何だというのか
81 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 23:29:35.18 ID:J04/8TIM0.net
こんなもん
家事ヤロウ!!!
28 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:49:50.09 ID:I7/fFA1J0.net
ク十ろニノロ
47 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 10:46:08.60 ID:Zpy0isiM0.net
OKの由来がうんたらかんたら
32 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:06:58.24 ID:4beexJw/0.net
そういやテキサス親父が小バカにしつつも嘆いてたな
26 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:47:08.38 ID:YUYtqGTT0.net
>>23
「の」は元々「之」だから解るがカタカナとアルファベットなんてなんの関連もねーじゃん
マトリックスの影響か？
13 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:21:40.35 ID:YUYtqGTT0.net
こんなフォント何のためにつくられたんだ
59 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2024/08/26(月) 17:11:33.89 ID:1zMqSoD10.net
71 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 14:58:45.40 ID:CfDh0ZZy0.net
なにやっとるやろ
75 ： ：2024/08/28(水) 16:58:18.82 ID:slVoUkPT0.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/sii_mona.gif
スペルマ違い恥ずかしい。
74 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 16:51:58.30 ID:BCxgN2e50.net
スペルミス指摘する場面、日本の誤字指摘より多くね？
46 ：山下さんちのエジプト猫 ：2024/08/26(月) 10:01:29.56 ID:adTvHRuX0.net
20 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:43:35.91 ID:I7/fFA1J0.net
ワモウナムレ チレロちち
どや
51 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 11:06:57.08 ID:arns/q4k0.net
LとRで発音が違う！
スペル間違っても平気なんだから発音の差なんか無いよな
61 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 17:39:01.48 ID:wBGKSKwU0.net
～だは
これは本当にバカにしか見えない
11 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:17:02.85 ID:JFKIjrMt0.net
ﾊﾞﾊﾞﾊﾞってタイプすると computre みたいな間違いする現象
54 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 12:26:34.12 ID:VpHhZf2Z0.net
>>2
よく知ってるね
52 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2024/08/26(月) 11:11:21.17 ID:jz9Q0HYl0.net
>>15
曖昧母音っつってアクセント部以外の母音はだいたい口半開きのアって言っときゃだいたい通じる
50 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 11:05:52.57 ID:JZPeTVZ80.net
そら日本人が英語を間違えるのは知識不足だけどアメリカ人が間違えるのはうっかりミスでしかないからな
恥ずかしがる理由が無い
41 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 09:18:40.29 ID:xNGT0Gm20.net
おこずかいとか平気で書く奴も少なくないだろ
36 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:22:37.94 ID:JD7pyVVc0.net
>>7
DENTAL FLOSSだと思う
40 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:47:22.43 ID:DqZdU0bP0.net
ok
12 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:19:49.87 ID:Ic4HMeAM0.net
間違えてもいいところと間違えてはいけないところの区別がついてるからな
日本人にはその区別がついてない
rとl間違えるのは絶対にあり得ないことなんよ
63 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 17:49:05.34 ID:L6BOxhGW0.net
ツナマＥ
42 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 09:27:37.48 ID:OweN3ZYG0.net
学のない人達の中ではヘーキヘーキ
学のある人達の中では陰で思いっきり馬鹿にされる
7 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:10:14.55 ID:SEx1cPiD0.net
FLOSSしかわからん
6 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:10:00.82 ID:NK3W/vXy0.net
アメリカ人はひらがな間違えると悔しがるんだぜ
64 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 17:50:56.50 ID:fb544Pl60.net
>>4
motto!
motto!
65 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 18:51:41.68 ID:nJWjkSMq0.net
英会話ってよく見るとなんか周りくどい言い方してるよね。
57 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 17:02:28.62 ID:mbsaRNv/0.net
本当に間違いがスルーされる風土ならgrammar naziなんて単語は生まれん
フォーラムサイトで書き込みの文法・スペルミスに気づいたらすぐアスタリスクつけて修正するのもグチグチと間違いをこすってくる奴が多いから
21 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:43:47.39 ID:E8UdCGBv0.net
日本人だけが読めないアルファベットフォントな
頭が勝手にカタカナ変換してしまうから
31 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 08:05:14.47 ID:AW3eeG/I0.net
clap(音楽用語)とcrapを間違えたときはさすがに指摘された
53 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 11:53:17.76 ID:XoILa3z50.net
日本は他人のミスを笑う文化があるからな
誤字脱字とか噛んだだけで徹底的に弄くり回す日本の独自文化
8 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 07:13:02.88 ID:TYlNJp8H0.net
日本人はデンタルフロス使わない口臭便器だから読めなくても変わらん
76 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/28(水) 16:59:13.79 ID:+3mWJq0o0.net
字がキチガイ並みに下手くそでも全く気にしないしな
56 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 12:39:15.28 ID:X4PEhUV40.net
俺は聖教新聞は普通に読めるけど、漢字書き取り能力は小５レベルしか無い。
66 ：名無しさん＠涙目です。：2024/08/26(月) 18:59:26.41 ID:X9/5OtX60.net
つかあいつら汚いブロック体しか書かんよなしかも大文字小文字無視
アメリカって筆記体無いんか