韓国語で「ごちそうさまでした」って何て言う？ [718678614]

vkmw73

6か月 ago

1 ：名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [US]：2024/07/15(月) 08:43:25.02 ID:XEoVUlpB0.net ?2BP(1500)
sssp://img.5ch.net/ico/anime_jyorujyu03.gif
https://diamond.jp/articles/-/346773

15 ：名無しさん＠涙目です。(北海道) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 08:50:44.68 ID:IST9dWeQ0.net

ウンコスルニダ

97 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [ES]：2024/07/15(月) 11:45:03.26 ID:Z8bOnxk50.net

ないと思う
感謝の概念がないから

92 ： 警備員[Lv.8](みかか) [CL]：2024/07/15(月) 11:34:48.41 ID:rUw5eRig0.net

サラヘンヨ！

114 ：名無しさん＠涙目です。(茨城県) [EU]：2024/07/15(月) 13:12:17.13 ID:nqh5+m230.net

>>112
もともと日本の感謝するという言葉は韓国から輸入されたもの
日本では古来より人に感謝するという概念がなく、感謝という言葉は1000年前にはなかった

35 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]：2024/07/15(月) 09:08:42.63 ID:ImRdruuU0.net

>>4
いただきますもな

82 ： 警備員[Lv.9][新芽](ジパング) [US]：2024/07/15(月) 10:39:51.90 ID:wRUm782j0.net

ヘルコリア

191 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [US]：2024/07/17(水) 19:13:55.78 ID:7QwqSifM0.net

・アンチモメサヲタヲタ厳禁

187 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2024/07/17(水) 18:15:00.77 ID:xR2ULhil0.net

その実質賃金だけでは遊び人なのかもな
こういうの
他に回した方が多かった

50 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [CN]：2024/07/15(月) 09:42:13.43 ID:GFtcPyUb0.net

>>47
いただきますも「あなたが手間ひまかけて提供してくださった品々をありがたくいただきます」だから、これも提供者への感謝であって食材や命への感謝ではない

ただ言葉というものは日本語に限らず言っている内に元の原義から枝葉が分岐していくことがある、というだけ

188 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [CN]：2024/07/17(水) 18:51:05.95 ID:x/UUXX7i0.net

だがしかしここはジェイクだとしてこんな狂った夏がいいすんよて
http://2537.ian0.y7t/

106 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [US]：2024/07/15(月) 12:12:49.60 ID:Vc1P764G0.net

ウンコウマカッタニダ

136 ：名無しさん＠涙目です。(和歌山県) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 17:35:34.57 ID:CafR2vTJ0.net

グーグル先生に聞けばいいじゃん

でじょびょっしゅにだ？
発音も教えてくれるよ

142 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 19:41:16.89 ID:jDojjvOB0.net

ユックチェケ゚ゾ

28 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 09:02:54.63 ID:ZZAR/JP90.net

何も言わずにいきなり食べだして終わっても何も言わないで去るので行儀と躾がなってないと思われてるし実際そんな感じ
手癖も悪いのでなおさら

162 ：名無しさん＠涙目です。(みかか) [US]：2024/07/17(水) 01:22:09.03 ID:mE9nl2as0.net

チョッパリジョンドルライスイッスブニダ

チョッパリくらいわかるよバカヤロー

100 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 11:47:23.54 ID:Ztdlhqjy0.net

パンニハムハサムニダ

127 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [US]：2024/07/15(月) 14:04:16.33 ID:H9FC8eSc0.net

>>115
そんなだから友達がおらんのだ

75 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/07/15(月) 10:22:10.69 ID:GS+3at9p0.net

オニョロニョロちゃっちんもってそホゲホゲよー
みたいな
なんで韓国語ってあんな間抜けな耳触りなんだろ

147 ：名無しさん＠涙目です。(滋賀県) [FR]：2024/07/16(火) 00:09:33.97 ID:NCGzyLOu0.net

NHKのハングル講座のテキストにかいてあるな

120 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [CN]：2024/07/15(月) 13:17:44.62 ID:GW3SrfeV0.net

トンスルアリガトナス

10 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [US]：2024/07/15(月) 08:49:21.69 ID:clH2aIRe0.net

>>1
モルゲッソヨ

138 ：名無しさん＠涙目です。(秋田県) [EU]：2024/07/15(月) 18:13:42.85 ID:NH9Fybv30.net

モルゲッソヨ

140 ：山下 (日本のどこか)(東京都) [US]：2024/07/15(月) 18:34:34.04 ID:TfiF/F4B0.net

>>53
祈ったり感謝したりはするよ
ただ、それはとても刹那的で、状況が変わったら即敵意に変わったりする

ちなみに「おいしい」は「マシッソヨ」
意味は「味がある」w

61 ：名無しさん＠涙目です。(SB-Android) [CN]：2024/07/15(月) 09:58:03.18 ID:Yi3mk5KH0.net

>>57
近いものも何も韓国語の８割は日本語由来の単語で、近代語彙の9割は日本語由来だな

初診：초진(チョジン)
外来：외래(ウェレ)
処方箋：처방전(チョバンジョン)
内科：내과(ネクァ)
外科：외과(ウェクァ)
小児科：소아과(ソアクァ)
耳鼻咽喉科：이비인후과(イビイヌクァ)
皮膚科：피부과(ピブクァ)
眼科：안과(アンクァ)
泌尿器科：비뇨기과(ピニョキクァ)
産婦人科：산부인과(サンブインクァ)
歯科：치과(チクァ)
病院：병원(ピョンウォン)
医院：의원(ウィウォン)
救急室：응급실(ウングッシル)
総合病院：종합병원(チョンハッピョンウォン)
大学病院：대학병원(テハッピョンウォン)
国立病院：국립병원(クンニッピョンウォン)
救急病院：응급병원(ウングッピョンウォン)

178 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [FR]：2024/07/17(水) 05:18:14.46 ID:LyD0UpmN0.net

何にもしてない
はっきり言ってたな
よくわからんもんな

152 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [CN]：2024/07/16(火) 11:36:28.47 ID:16CMuxFc0.net

ソレジャ　クイ　ニゲスルムニダ

51 ：(庭) [ID]：2024/07/15(月) 09:43:09.11 ID:JhIejkye0.net

感謝したら負け

12 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [US]：2024/07/15(月) 08:49:32.55 ID:B/6N9kyR0.net

クソクッタ

181 ：名無しさん＠涙目です。(兵庫県) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/17(水) 05:39:25.39 ID:QT6wO8Og0.net

大学の授業料免除もしてないから山下ヲタじゃんw
吐き気かする
ヘヤー婆起きてきた
平野しか知らない。
いきなり40度くらい熱出て

66 ：名無しさん＠涙目です。(埼玉県) [JP]：2024/07/15(月) 10:10:14.32 ID:4z9NMgZ40.net

チャンチカジ

173 ：名無しさん＠涙目です。(福岡県) [UA]：2024/07/17(水) 03:25:49.64 ID:YzgnzvS60.net

>>48
まだサル痘とかじゃなくてどうするんだが
https://i.imgur.com/t32RtYJ.jpeg

205 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [PE]：2024/07/18(木) 02:11:19.14 ID:71HKBCzu0.net

日本で食べられてる「のり弁」は韓国料理の「乗り便」が由来
ご飯の上に人糞を載せて客人をもてなしたのが起源

179 ：名無しさん＠涙目です。(国際宇宙ステーション) [US]：2024/07/17(水) 05:38:30.20 ID:Pa//HHvD0.net

また文盲が来てるのか

45 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [CN]：2024/07/15(月) 09:34:29.67 ID:GFtcPyUb0.net

>>20
馳走は食材を集めてほうぼう駆け巡る、の意味だから提供した人への感謝
食材や命への感謝などない

99 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [DE]：2024/07/15(月) 11:46:36.63 ID:y10u4aQk0.net

ポテキカジャ

206 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [NL]：2024/07/18(木) 02:15:03.22 ID:DijIsJWx0.net

>>50
オマエの育ちが判るわ
下鮮に還れボケ

42 ：名無しさん＠涙目です。(大阪府) [US]：2024/07/15(月) 09:23:22.40 ID:nVI92nNS0.net

トンスルキック一発

172 ：名無しさん＠涙目です。(熊本県) [US]：2024/07/17(水) 03:22:53.04 ID:NZsdj4+D0.net

>>36
他球団はどこも一緒やな
本国で話題ですがこの人だぞネイサン
違うよ

171 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [DE]：2024/07/17(水) 03:10:57.77 ID:ixF8mXA30.net

本当だとして一ヶ月ぐらい無料開放して事

76 ：名無しさん＠涙目です。(やわらか銀行) [DK]：2024/07/15(月) 10:24:23.67 ID:IHkX+It30.net

コレダケ？

153 ：名無しさん＠涙目です。(茸) [US]：2024/07/16(火) 19:20:38.05 ID:R/mDonkl0.net

https://youtu.be/Eb9_hf6dfuA?si=-VahkYgXLZcIoOlm
朝鮮人笑っちゃいましたよ

102 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2024/07/15(月) 11:52:37.69 ID:auc4IPh90.net

サアニゲルニダ

60 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2024/07/15(月) 09:57:34.17 ID:i/MoZkq70.net

お前ら韓国語のことを馬鹿にしすぎ
他人を罵倒する語彙数は世界一の優秀な言語なんだぞ

200 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [CN]：2024/07/17(水) 23:49:32.58 ID:qTH7iKza0.net

ヲタヲタやめたら良いのか、金持ち優遇政策だよな
しかし
むしろなんでまだ生きてるほうが凄いから我慢出来なくて20年ぐらいまで伸ばしてくんないかな

145 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [KR]：2024/07/15(月) 22:45:00.51 ID:vqZNrT0l0.net

アニハセオ

87 ：名無しさん＠涙目です。(神奈川県) [JP]：2024/07/15(月) 10:53:06.88 ID:SbIzs0wV0.net

ウンコクウ

23 ：名無しさん＠涙目です。(千葉県) [US]：2024/07/15(月) 09:00:11.63 ID:Eh9SMm0Y0.net

「オカワリニダ」

193 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [SA]：2024/07/17(水) 19:30:54.73 ID:1ay8Xy+k0.net

>>11
ジェイク髪の毛に白髪混じってるし、含みを卒業したりして近づき、仲良くな(^ワ^=)が立てる🌈🦀
https://i.imgur.com/TIscqWn.jpeg

70 ：名無しさん＠涙目です。(岐阜県) [CH]：2024/07/15(月) 10:17:37.04 ID:+rJcMy7D0.net

>>50
いただきます、は命をいただきます、だよ。
ごちそうさまは、お前の言う通りだよ。

132 ：名無しさん＠涙目です。(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2024/07/15(月) 14:32:43.98 ID:0omDml5o0.net

パンニハムハサムニダ

203 ：名無しさん＠涙目です。(みかか) [US]：2024/07/18(木) 00:55:45.15 ID:K68IwJy70.net

>>87
自分の好きな日本語は？」

11 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [US]：2024/07/15(月) 08:49:25.10 ID:SnB6A1Lw0.net

>>2-7詳しい説明トンスル

14 ： 警備員[Lv.24](長野県) [EU]：2024/07/15(月) 08:50:43.00 ID:4oLaWtZL0.net

ごちそうさまでニダ

49 ：名無しさん＠涙目です。(みょ) [GB]：2024/07/15(月) 09:38:57.03 ID:cPlSgR6M0.net

>>44
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧∧
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿_　　　　＜　踏んだら孕んだ！抱いたら揉んだ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 /:::::::::::::::::::::::::::::ヽ　　　＜　孕んだ振る降る般若だ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　/::::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ　　＜　ティムポ擦る無駄、フン出る春巻きはむ無理！
　　　　　　　　　　　　　　　　　|::”´￣￣￣￣￣ヽ:::|　＜　チン毛ちぎり、看板塗る飛騨！
　　　　　　　　　　　　　　　　　|:::|　　　　　　　 |:::|　＜　陰毛臭いんだ！モッコリ膨らんだ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ/　-=.、　 _,=-　ゾ　＜　安打！？半田ゴテ適時打！！
　　　　　　　　　　　　　　　　　 | |　 -ェゝ “;ュ- 　 |ヽ　＜　原チャリ盗んだ！あんだとこら！？
　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽト、　 ´i ｀　　,.イ/　　＜　よくちょん切れるハサミだ！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　〈　 i　 /L_、　　i　〉　　 _ノ∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨∨
　　　　　　　　　　　　　　　__,. -‐ヘ　 -=三=-　 /──、
　　　　　　　　　　_　-‐ ””　　　/　＼　　　　／＼　　　￣゛ー- 、
　　　　　　　　　ハ　　　　　　 /　　 |ヽ￣￣／/　　ヽ、　　　　　∧
　　　　　　　　 |　ヽ　　　　く　　 ! .>ーく　/　　　 >　　　　 /　!
　　　　　　 |　　 |　　　　　_＞　　∨-、r‐/　　　＜_　　　　 /　　!
　　　　　　　 ∧　　 !　　　　ヽ　　　 |　厂L/　　　■/　　　 i　　.∧
　　　　　　　/　＼　 |　　　　＼　　　∨　　!　　　／　　　　 |　／ハ