1 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 17:56:39.82 ID:vttnBq+K0●.net ?PLT(27000)
http://img.2ch.net/ico/anime_karake.gif
6/5、フジテレビで放送された「金曜プレミアム池上彰緊急スペシャル！」にて韓国人が話している内容と字幕が完全に逆の意味にすり替えられている箇所が見つかった。
番組は韓国の最新情報について紹介するという趣旨で池上彰と高島彩が進行を務めた。著作権はフジテレビが有しており、制作協力はスタッフラビ。チーフプロデューサーは
塩田千尋（フジテレビ）で演出は原島雅之（スタッフラビ）が責任者。
番組の流れとしては、もともと国をあげて反日だった韓国がどうして日韓国交正常化したのかを歴史的背景と政治という切り口で解説するというもの。
問題になったのはVTRに出てきた字幕だ。
ソウルにいた高校生に街頭インタビューを申し込んだところ、「日本は嫌い」という直球の発言が飛び出した。しかし、これは事実とは違うということが放送後に明らかになった。
北朝鮮専門の情報サイト「デイリーNKジャパン」編集長の高英起（コウ・ヨンギ）氏は番組の捏造に怒りつつ、女の子の正しい訳を紹介してくれた。
なんと正しくは日本を褒める内容だったのだ。そういえば笑顔で話していたので、そちらのほうが納得がいく。
動画はYouTubeにアップされている。問題のシーンは25:11から。
https://youtu.be/7Srw3l_mFR4
ネット上は現在、フジテレビに対するバッシングの嵐となっており、「あるある大辞典のときの手法と同じだね」、「外国人の翻訳テロップって前から疑ってた」、
「あるある大辞典のときは社長が辞任したうえに民放連から除名処分を受けた」などという声が飛び交っている。これはかなりの大事になりそうだ。
また、25:06に登場するサンバイザーをつけた主婦の「韓国人はみんな日本が嫌いだと思うわ」についても字幕がおかしいのではないかという声があがっている。
いかそ
http://n e t g e e k.biz/archives/41345
305 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:55:04.79 ID:8+R+4ju80.net
池上バッシングはこれからが本番だな
420 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:26:46.09 ID:edUxtqLh0.net
池沼明さんか
83 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:10:24.37 ID:p4djTNeD0.net
韓日兄弟の仲を引き裂こうとしてる連中がいるのか
弟として許せねえな
230 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:35:14.61 ID:exmM9Vkd0.net
韓国人が何言っててもどうでもいいけど
さすがにテレビ局としてはアカンやろ
224 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:34:17.59 ID:wcD4ecr50.net
公開討論
菅野完、池上彰vs百田尚樹、有本香
599 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:30:12.25 ID:65qRCAG/0.net
これあかんやつや
987 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 07:00:43.79 ID:isCuo0QH0.net
前もフジテレビが字幕を捏造してなかったっけ？
76 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:09:17.90 ID:u1i94zOZ0.net
疫病神になりつつあるなw
196 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:30:06.43 ID:KgJh2yd/0.net
子役がアップを始めました
1001 ：2ch.net投稿限界：Over 1000 Thread
2ch.netからのレス数が1000に到達しました。
133 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:19:37.47 ID:B/tdKZ5o0.net
またやったのか
去年かおととしも全く同じことやってたよな
336 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:01:15.62 ID:vEwa9VcF0.net
いいぞフジと池上、韓流好きをどんどん敵に回せ。あいつら基地外だからなw
328 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:59:34.64 ID:U6yBcdeg0.net
子役が自分の意見を言っても字幕で修正されるのか
745 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:48:29.44 ID:tnDW0TCr0.net
まぁ韓流ブーム(笑)のでっち上げよりは大したことない
あれこそ洗脳だろ
135 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:19:58.69 ID:+NS3J1Gr0.net
>>12
嘘でも何でも、金儲ければ良かろうだろ。
29 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:01:13.69 ID:/J0BU9GQ0.net
池上出てきて説明しろ！
説明責任を果たせ！
スタッフのせいにして逃げるなよ！
649 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:56:06.43 ID:8olN9Lfh0.net
ボイスオーバーとかマジいらんよな
507 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:58:41.44 ID:BZSdL2qP0.net
フジテレビはウジテレビ？
655 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:57:56.54 ID:VLxFrudu0.net
なんですぐばれるような捏造するんだろうね。
841 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 23:59:58.40 ID:KiDkdW++0.net
さすがフジやでえ
池上彰もすっかりテレビの狗だな
164 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:26:04.62 ID:RJ6zuvmv0.net
池上線？
796 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 23:04:31.50 ID:sVCHIqxP0.net
フジテレビで、、、韓国人が、、、突然、、、韓国人を、、、
377 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:16:21.92 ID:QCoc5A5v0.net
このテレビ局だけは絶対に見ない
700 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:20:45.30 ID:xpguHpxg0.net
>>686
似たような例で、生きるか死ぬかの障碍者が人権やらなにやら訴えるのと違って、変態性欲者のLGBT（レズ？ホモ？バイ？馬鹿じゃねえの ｗ）が何言っても心に響かない。
635 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:47:16.76 ID:4azkO32Y0.net
日韓離間工作ってことは北朝鮮系か
47 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:03:36.27 ID:olJr0Ciq0.net
こんなのより子役使った反安倍洗脳のほうが気になるんだけど
776 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 22:21:46.82 ID:q8B02FWh0.net
>>732
それはない
おまえはまだ韓国人を知らない
673 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:05:04.13 ID:7KpEnPzU0.net
昔ニュース23でもやってたな
102 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:13:57.04 ID:rlhpPbEy0.net
うそだったのか！
999 ：：2018/09/15(土) 07:37:21.52 .net
フジテレビて親韓煽ってたのに
意味わからん
693 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:17:11.59 ID:fPxk6T9X0.net
>>1
いつもの事ー
284 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:51:36.08 ID:If5Ywjqu0.net
嫌いで構わんよ
俺も朝鮮糞喰い土人は死ねと思ってるし
666 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:03:08.00 ID:Igtfqrfw0.net
>>623
テレ東の選挙特番の時はキレッキレなんやけどなぁ。。。
970 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 05:54:37.75 ID:x/TePm+S0.net
>>967
朝鮮人の人権を否定するんだから自分の人権もいらないんだろネトウヨは
徹底的に痛めつけてやればよろしい
393 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:21:37.66 ID:ZsKFm3JC0.net
どっちにしろクソチョンは地球上から一匹残らず殺虫すべき害虫
479 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:51:26.54 ID:AccOeKrB0.net
日本民法の父、穂積陳重の『法窓夜話』を現代語に完全改訳
法律エッセイとして異例のベストセールスを続けた名著を
手軽に読みやすく。短編×１００話なので気軽に読めます。
法窓夜話私家版
https://www.amazon.co.jp/dp/B07G389LT1/
続・法窓夜話私家版
https://www.amazon.co.jp/dp/B07BP9CP5V/
高校を卒業した学生の語学能力が、これほど貧弱で物の役に
立たないのは何故なのか。抜群の語学力を誇り、東大文学
部長までつとめた筆者が、外国にいる若者が外国語を習得する
困難さを正面から取り上げ、正則（期待されるような）
語学教育の重要性を指摘する、英語教育のための基本書。
外山正一『英語教授法』 https://www.amazon.co.jp/dp/B07FB48MRF/
iqm
195 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:30:01.54 ID:I0lml76L0.net
ホント子役同然の台本通りの話しかできないんだなハゲ上さんは
415 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:25:41.15 ID:0QbEWlxc0.net
えっ！？また池上彰なの？？死んだ方がいいんじゃない？？
201 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:31:07.51 ID:vmgA07k00.net
ちゃんと、ごめんなさいしたの？
484 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:52:31.25 ID:tn1C3LUf0.net
>>478
簡単に騙されてどうするよ
512 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:00:17.87 ID:BNjFRvS70.net
>>498
やたら特定の人種を差別しようとする行動は、視野の狭い低学歴に多い。実際に研究結果も出ている。
自分に理解しきれないものを恐れるのは、学ぶ姿勢に欠け、視野の狭い証拠。
973 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 05:59:01.38 ID:xadPTwSb0.net
>>959
池上ってネトウヨだったのか
720 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:27:54.64 ID:PsPiMBh80.net
嫌いで構わないが？
反日教育で洗脳されているから、
許してやるよくらいの話
韓国人が日本を好きだの褒めるなら、歴史認識確かめてからだよ
まあ、池上は反日左翼に邪魔なけと陰でしはじめたがな？
こんな捏造、マスコミは全部やりたい放題だから、いまさらなあ
24 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:00:17.05 ID:ZNtXAN360.net
「日本人に嫌われ、差別される可哀想な韓国人」にしとかないと困るんだろ
知らんけど
640 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:50:38.49 ID:25DmqCj20.net
池上は増毛する様になってから終わった
680 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:10:06.15 ID:zvQ28G840.net
俺は在日でバイリンガルだから、こんなの昔からよく見てきたよｗ
久米宏のニューステなんかしょっちゅうだった。
日本の憲法改正の話題で、韓国で街頭インタビューしたシーンでは、
若い女の子が、「日本は大国なのだから、軍備を増強して、韓国のような
小国を怖がらせないで欲しい」と言っているのを、「日本の軍国主義復活には
反対だ」みたいなテロップを流していた。
明らかに趣旨が違うわな。
897 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 02:50:43.55 ID:+QTbKz8j0.net
>>862
まーた始まった
324 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:59:10.52 ID:ZuRhgLQi0.net
下請けが全部チョンなんだろ
キックバックや慰安婦接待で金玉握られてるから
チョンヤクザの操り人形なんだろ
880 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 01:41:36.54 ID:QqLrCmoX0.net
フジのスタッフに嘘情報流して日本と韓国を仲違いさせてやろうとか
そんな意図はなかったと思うよ
たんに番組の趣旨が「韓国はなぜ反日なのか」だったのに
若者へのインタビューでそれらしいコメントが取れなかったから
手っ取り早く嘘字幕かぶせただけ。要は手抜き仕事
270 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:48:03.02 ID:4cWVmGgU0.net
池上彰最低だな
851 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 00:16:42.78 ID:63m2pRWJ0.net
>>847
悪くないのは軍事政権のトップだけ
しかもそいつらが反日教育やりまくったんだが？
304 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:54:57.23 ID:hEfxgFY50.net
テロップ捏造の何が悪い？
嫌なら見るな
240 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:37:47.56 ID:t77DMhSQ0.net
動画消されてるww
665 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:02:15.62 ID:ghYSS9oF0.net
何故バレないと思ったのか
587 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:23:38.89 ID:Igtfqrfw0.net
>>579
そう考える方が単純で解りやすい。
この【単純】ってのは、「真実に限りなく近い」って事で、悪い意味では無いで。
まぁ、頭でっかちの書くことやから間違いかて在る筈やで。
考え捏ね繰り回しても、そんなエエことも無いなぁ。。。
感情しか残らんくなるのも、あんま良くないしな…
483 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:52:18.50 ID:q5C8DG4j0.net
マジでフジは放送免許剥奪した方がいい
前例作らないとこいつらはつけあがるだけ
210 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:32:27.58 ID:p90KuXX40.net
アホなウヨが足を引っ張ってるのか
こういうすぐバレるウソでウヨを貶めているのか
どっちを信じるかは君次第
464 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:46:48.14 ID:/9SEwgFe0.net
嘘のテロップ流された人にも失礼だろ
アホか
557 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:13:36.46 ID:+2523p7T0.net
これググッたら2015年の話かいな。こんだけののこと当時は問題にならなかった？
101 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:13:44.65 ID:TIuVOwlL0.net
ひでえ
もう産経新聞取るのやめるわ
803 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 23:12:24.32 ID:OXsjgL910.net
一回も見たことないからハゲってのは知ってるけどどんな声なのかもしらないんだよね
この分だと一回も声聞かないうちに消えそうだな
468 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:47:39.91 ID:f4GnXvjI0.net
アメリカは日本の不幸の元凶である。
・アメリカはインディアン殲滅と土地略奪、奴隷貿易で成立したキチガイ国家である。
・その汚らしい歴史を薄めるため、ありもしない南京大虐殺と従軍慰安婦の罪を日本に被せ、自らは正義面をし世界に
アメリカ流をゴリ押ししている。
・中国共産党と北朝鮮そして韓国はアメリカが作った傀儡国である。
・アメリカはこれらの三か国に反日と憎悪を煽り日本への破壊行為の手助けをしている。
・北朝鮮にミサイルを打たせてるのはアメリカである。中国の日本領海の侵入を後押ししてるのもアメリカである。
・日本へのタカリ根性と乞食根性が染みついた韓国北朝鮮中国をとことん甘やかし増長させてるのもアメリカである。
・アメリカは日本を滅ぼす行為を裏で操りながら、守ってやると偉そうに米軍基地を置き日本を監視し独立を
阻害している。
・GHQ体制以後、アメリカは在日朝鮮人を日本の間接支配の道具とし、様々な重要ポストを与え日本人を牽制かつ毀損し
日本人の監視を行わせている。
・芸能界において人気がないにもかかわらず、在日やハーフもしくは白人が起用されるのはアメリカの圧力があるからである。
・アメリカは貿易黒字のドルを金へ兌換することを日本に許さず。エンドレスに米国債を買わせアメリカ経済とドルを
支えることを強制している。
・アメリカは緊縮財政と消費増税かつ東京一極集中を日本政府に行わせ、日本人を貧乏かつ疲弊させ、国力低下と日本人削減を
徹底的に行わせている。
・アメリカは日本政府に移民を大量に入れることを命令し、日本の文化と秩序を壊し、日本を東南アジアのような貧乏かつ
売春大国にしようとしている。
34 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:01:46.63 ID:r/5Pp0wg0.net
コウヨンギさんはさすがやね
中国関連の李先生と同じで良心やわ
フジはほんと捏造しすぎやろ
朝日よりは軽いけども
582 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 20:20:53.05 ID:bGjPW/qa0.net
新聞もインタビューを正反対の意見に書き換えたり日常茶飯事らしいし、馬鹿を騙せりゃそれでいいという考えだろ
ネットの普及でその嘘がバレやすいことに未だに気がついてないマスゴミの方が馬鹿なんだが
462 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 19:45:15.87 ID:Igtfqrfw0.net
>>443
韓国世論は恐ろしいほど「完成」されとるで。
大学教授が「日本統治時代は悪いことだけではなかった」と言えば、感情に押し潰され教授職を辞めたとか。
老人が「日本統治の時は良かったんだよ」と言うと、若い子が老人を殴り飛ばすとかな。
この世論は何処から来たんやろなぁ…
李承晩は一時期アメリカに亡命しとったんや。
戦後韓国に戻って、日本的なものを全て排除するために色々やったんや。
アメリカで何を吹き込まれてたんやろなぁ…
77 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:09:29.19 ID:UNNn0Sn00.net
子役使って世論誘導したがった次は対立煽りか
フジ×池上彰こんなのばっか
726 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 21:34:24.73 ID:aJJhIs4V0.net
こういうのは良くない
789 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 22:47:06.29 ID:8olN9Lfh0.net
もっとこの問題炎上させて、ボイスオーバー壊滅してほしい
968 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/15(土) 05:53:31.12 ID:zQWP2dXJ0.net
いい加減テレビなんて見るの止めたら良いんだけど
テレビから離れられない年寄り世代が人口多くて票持ってるから質が悪いんだよね
160 ：名無しさん＠涙目です。：2018/09/14(金) 18:24:48.25 ID:EJ/EIAVp0.net
まずフジが糞な
で、池沼彰が最近新たに糞認定
こんなの見るお前らがもっと糞