NEWSPRESS

映画『ブレードランナー』に出てくる謎の日本語ネオン看板などの元ネタが、ついに見つかる [306759112]

1 ::2022/12/28(水) 22:10:14.74 ID:0cnWomrJ0.net ?BRZ(11000)
https://img.5ch.net/ico/kita1.gif
【お手持ちの烏口】映画『ブレードランナー』に出てくる謎の日本語ネオン看板などの元ネタ、ついに見つかる【基礎の充実の上に】
https://togetter.com/li/2023787

334 ::2022/12/30(金) 00:45:18.93 ID:/Bgx7hfl0.net

>>40
白ニキビ

347 :北アメリカ星雲(東京都) [US]:2022/12/30(金) 16:43:40.57 ID:EhW5iKRn0.net

>>344
ランニングマンじゃん…

195 ::2022/12/29(木) 05:07:52.80 ID:tXONEcl/0.net

>40
時計が23:58
Two minutes to midnight

179 :デネブ(東京都) [DE]:2022/12/29(木) 02:56:05.41 ID:urF7/15I0.net

>>178
この丼?に乗ってる深海魚みたいのがかなりしょっぱい味付けで2つで十分ご飯食べれますよ?みたいな解釈はどうだ?

117 ::2022/12/28(水) 23:55:58.11 ID:F8xp3/1v0.net

>>52
逃げたレプリカントと死んだレプリカントの数が合わないところ

295 ::2022/12/29(木) 12:08:50.02 ID:b9m6gisV0.net

わかってくんないよ!

108 ::2022/12/28(水) 23:50:12.14 ID:Gt5cdSTT0.net

>>52
こういう革新的な映画の衝撃ってのはその公開当時でしか味わえない
AKIRAとかもそうで今見ても何の感慨も起こらないと思う

31 ::2022/12/28(水) 22:30:18.23 ID:hmu2V7760.net

統一教会がスポンサー?

277 ::2022/12/29(木) 10:57:23.43 ID:0CEaE6ux0.net

>>53
鳥口ってなんの道具なん?

236 :バン・アレン帯(茸) [CN]:2022/12/29(木) 08:45:18.07 ID:0tkRuQjQ0.net

>>40
スキゾキッズ

116 ::2022/12/28(水) 23:54:43.70 ID:VmjfB39L0.net

逆に坂本龍一はブレードランナーからサンプリングした曲を作ったよ
https://youtu.be/8Q_HbpEUxg4

2 ::2022/12/28(水) 22:10:37.14 ID:0cnWomrJ0.net

高橋将貴Masaki_TAKAHASHI @takahashi__
ブレードランナーのマニアの皆さんへ、日本語グラフィックのソース発見の報告です。
1981年の雑誌「アイデア」に、カード類のすべての日本語と、あのネオン「お手持ちの烏口」「基礎の充実の上に」のオリジンを見ることができます!(画像はアイデアNo.164より引用)
https://pbs.twimg.com/media/Fk9aPL8aYAA3N-a.jpg:medium
https://pbs.twimg.com/media/Fk9aQh2aAAADnr-.jpg:medium
https://pbs.twimg.com/media/Fk9aReXagAAOlqg.jpg:medium

高橋将貴Masaki_TAKAHASHI @takahashi__
1,ID裏やカードキー裏の学校名など。
2,VIDPHONカード裏「接着剤製品営業部」。
3,キャッシュカード裏「ほかにも各種投映機がそ」。
4,上がカードキー表「タイプバン」、下はスケッチブックp95の「全国高校」「写真」ですね。
とうとう見つけられてうれしいです!



やすはら @yashar_tw
すげぇ…
ブレードランナーに出てくる、あの謎ネオンの元ネタ!?
てか、元ネタがあったのか

yoshinon@情報管理LOG🌻 @yoshinon
一体何の話を話をしているのか分からない人のために画像を添付しておきますね!


PIRO @a_piroyoshi
まさしくこれらの原典ですね。😳
またひとつオリジンが明らかに。
素晴らしい発見です!

131 ::2022/12/29(木) 00:09:38.29 ID:sdkLsH4E0.net

ラブライバーの元ネタときいて

263 ::2022/12/29(木) 10:06:17.85 ID:V/KftyXO0.net

強力わかもとって何だろう
命の母Aみたいなもん?

192 ::2022/12/29(木) 04:43:15.08 ID:s+CO0d3e0.net

続編に出てくる仮想彼女のお姉ちゃんめっちゃ可愛かった

87 ::2022/12/28(水) 23:08:49.19 ID:YFfvHEhS0.net

ホテルや旅館で客室に折り鶴を置く元ネタ映画

299 ::2022/12/29(木) 12:24:14.17 ID:Lo4S8zxl0.net

>>296
うぜーんだよお前

82 ::2022/12/28(水) 23:05:14.74 ID:YFfvHEhS0.net

いつか行きたいタンホイザーゲート

24 ::2022/12/28(水) 22:23:05.88 ID:11OsIVKH0.net

人造P星ってなんだ

22 ::2022/12/28(水) 22:22:33.19 ID:8YpB3ZPM0.net

11 ::2022/12/28(水) 22:15:23.81 ID:8NDZFxki0.net

まるパクりかよ

135 ::2022/12/29(木) 00:15:28.78 ID:JSHAEYtz0.net

>>122
ちょいというか
ルトガーハウアーのアイデアらしいね

264 ::2022/12/29(木) 10:06:23.14 ID:ZSGiM/aN0.net

スピナーが街中飛んで行くシーンでビルの一棟がミレニアムファルコンだったりする

340 ::2022/12/30(金) 10:57:40.54 ID:BCs6qVy90.net

デッカードて黒いコートかと思ってたらフィギュア見たら茶色だった。ライティングてすごいよなあ

215 ::2022/12/29(木) 07:31:17.31 ID:spbCa7iQ0.net

>>210
逆じゃね、壺かと思ったら拡大で壹だった

5 ::2022/12/28(水) 22:13:12.52 ID:nea1NlKf0.net

スナッチャーだろ

349 ::2022/12/30(金) 20:32:28.98 ID:ry0i5yaD0.net

>>181
旨そう

34 ::2022/12/28(水) 22:31:18.56 ID:+M2B1Ghg0.net

>>8 分かってくださいよー

164 ::2022/12/29(木) 01:27:31.65 ID:J8+KOYDQ0.net

と…烏口

210 :ヒドラ(茸) [CN]:2022/12/29(木) 06:53:20.87 ID:E7dW1SYI0.net

壱かと思ったら壺じゃん

152 ::2022/12/29(木) 00:37:16.42 ID:J3YRwFoZ0.net

気になって今アマプラで見てるんだが
ヒッチャーの殺人鬼役の人が出てる

145 ::2022/12/29(木) 00:30:14.47 ID:Z9zEiWyZ0.net

烏口看板・・・烏口を必要とする人がどれほどいるのかw
デジタル化で漫画のコマも烏口使わんだろうに

219 ::2022/12/29(木) 07:53:22.76 ID:P9tupNgg0.net

>>179
食べれますとは?

248 :プランク定数(ジパング) [DE]:2022/12/29(木) 09:07:45.14 ID:OJKapRZc0.net

>>247
つーか、もうなってる

189 ::2022/12/29(木) 04:27:57.11 ID:srfAuHh50.net

>>185
エピソード3 オープニング付近

83 ::2022/12/28(水) 23:06:38.57 ID:KWob3rfL0.net

>>71
うどん野郎~~

287 ::2022/12/29(木) 11:27:00.28 ID:RPjEN/Ou0.net

昔は定期的に再放送してたよな
昼のやつや金ローや深夜
その度に見とるぞ
ダガタ並みに何回も見る
そろそろインターステラーも見たい

329 ::2022/12/29(木) 22:57:44.75 ID:9fcaEPIB0.net

あの年はETが話題集めてアカデミー賞取ったが
ブラードランナーは鳴かず飛ばずだったんだよな

6 ::2022/12/28(水) 22:13:28.33 ID:9X1nrN3f0.net

強力わかもと飲むと蕁麻疹出るわ

322 :はくちょう座X-1(茸) [CN]:2022/12/29(木) 16:38:35.28 ID:SBees8Ub0.net

>>317
当時は衝撃的だった
明るい未来ではなく薄汚れたアジアチックな混沌とした未来のイメージはブレードランナーが元祖

230 :カリスト(新潟県) [ニダ]:2022/12/29(木) 08:19:39.21 ID:dHIHk/R50.net

すげえな
大発見

251 :レア(ジパング) [CA]:2022/12/29(木) 09:11:08.26 ID:AjJDv8ur0.net

月刊ムーが映画化したらこんな感じなのか

182 ::2022/12/29(木) 03:32:29.91 ID:LX3Sl8vR0.net

>>122
それ今のバージョンだと字幕違っててガッカリした。どう違うかと言うとあちそちはしょって短いセリフになってた。

118 ::2022/12/28(水) 23:56:05.18 ID:xPeGEruz0.net

勘弁して下さいよ!

197 ::2022/12/29(木) 05:49:12.53 ID:CaWp0aFZ0.net

何でも壺に見える病気発症してるやつ多すぎ

194 ::2022/12/29(木) 04:48:15.65 ID:CbpHakUh0.net

>>192
アナ・デ・アルマスが好きならサイレントウェイを見るといい
まだ20代のアナが70分間ずーっと若いおっぱいプルプルさせまくってるから

84 ::2022/12/28(水) 23:06:47.37 ID:U8WuWSfD0.net

これはすげぇな!

60 ::2022/12/28(水) 22:53:01.34 ID:DzeGIvAI0.net

>>3で答え合わせ

すごいよねー色んな所に進出してて

180 :テンペル・タットル彗星(茸) [US]:2022/12/29(木) 03:05:37.52 ID:TmNVK1qI0.net

日本も T シャツとか包装紙に
英字新聞とか適当英語を使いまくってるから似たようなもんじゃね

314 ::2022/12/29(木) 14:14:53.36 ID:/TcbJvYb0.net

>>308
ワイも

52 ::2022/12/28(水) 22:48:23.26 ID:z8oRYS8h0.net

ブレードランナーってどこが面白いの?
名場面ってどこ?

130 ::2022/12/29(木) 00:07:06.26 ID:aB21ZRvR0.net

ヴァンゲリスの音楽もいい

178 :オリオン大星雲(静岡県) [JP]:2022/12/29(木) 02:41:14.79 ID:T9Ne8maa0.net

>>110
これ何が2つで十分なのかはわかったけど、なんで4つはダメなのかわからんのよね

103 ::2022/12/28(水) 23:40:11.48 ID:nU7aDrGO0.net

すげえ

235 :アルビレオ(SB-iPhone) [JP]:2022/12/29(木) 08:38:47.80 ID:JVK8doCh0.net

アナデアルマスで二発はヌケる

255 :プレアデス星団(茸) [ニダ]:2022/12/29(木) 09:17:26.64 ID:CXUBpDUh0.net

移民は審査を受けて国籍を取得する人々。例えば、アメリカ国籍取は簡単ではない。それなりの要件を満たさないとアメリカ人になれない。
日本に必要なのは移民であって、外国人労働者でも、まして不法滞在者でもない。

157 ::2022/12/29(木) 01:06:27.36 ID:TxU9DfTi0.net

>>27
臺は台の旧字

252 :プランク定数(ジパング) [DE]:2022/12/29(木) 09:13:00.49 ID:OJKapRZc0.net

>>250
欧州は地続きなので不法移民の乞食が多い
保護政策なんかとったら移民が押し寄せる

昔パリに出張したとき、現地民になんでこんなに乞食が多いんだ?と聞いたら
奴らジプシーだ!
と唾棄してたわ

265 ::2022/12/29(木) 10:07:46.12 ID:4VxB4pZJ0.net

>>255
グリンカードだっけ?

184 ::2022/12/29(木) 04:03:53.31 ID:wTpq4dUW0.net

むしろ韓国っぽい

177 ::2022/12/29(木) 02:22:51.89 ID:+sGun9nF0.net

老化病でおもちゃコレクターの青年ならおまいらの知り合いにいそうだな

300 ::2022/12/29(木) 12:33:47.08 ID:sRGkAgP20.net

>>286
ながれてたのこれだったのかwww
妙に印象に残るのよねww(´・・ω` つ )

239 :百武彗星(茸) [US]:2022/12/29(木) 08:55:44.20 ID:gWkEXVe70.net

溢れ出るVOW感

23 ::2022/12/28(水) 22:23:03.45 ID:4eRrpm290.net

基礎の充実の上にってなんだよ

125 ::2022/12/29(木) 00:02:25.08 ID:PYwwlpth0.net

ゴキブリ退治の映画

17 ::2022/12/28(水) 22:18:42.59 ID:Xo/gVHtr0.net

雑誌広告とは…

191 ::2022/12/29(木) 04:41:31.02 ID:s+CO0d3e0.net

分かって下さいよ

315 :環状星雲(大阪府) [US]:2022/12/29(木) 14:21:32.17 ID:nxTIHVm40.net

>>314
巣でしねカス

267 ::2022/12/29(木) 10:11:49.24 ID:l7HuejGE0.net

>>264
リメイク版はエイリアン2と同じ様な宇宙船がチラッと出てたな

245 :シリウス(長野県) [TT]:2022/12/29(木) 09:06:04.84 ID:N2JHKS4S0.net

この映画混ぜるの中国メインにしたほうが似合ってたかもしれん