1 ：：2021/06/25(金) 18:45:54.43 ID:XIjmmvOH0●.net ?PLT(21500)
「元カレとセスナに乗ったらパイロットが死んじゃった話」邦題変更、権利元の誤承認で
「Horizon Line」の邦題が「元カレとセスナに乗ったらパイロットが死んじゃった話」から「元カレとツイラクだけは絶対に避けたい件」に変更された。
https://natalie.mu/eiga/news/434114
13 ：：2021/06/25(金) 18:52:25.13 ID:Yo2WPZoJ0.net
死ぬというオチをバラすなって話かな
27 ：：2021/06/25(金) 19:00:46.64 ID:zMSVHinM0.net
>>26
それだとfar awayとかgoneとか逝ってしまう
84 ：：2021/06/28(月) 04:55:19.94 ID:txpSRglC0.net
話題になったの？なったなら良い宣伝だけど
84 ：：2021/06/28(月) 04:55:19.94 ID:txpSRglC0.net
話題になったの？なったなら良い宣伝だけど
78 ：：2021/06/27(日) 07:43:12.83 ID:HllD1mf90.net
「愛は地平線の彼方へ」
これで決まりや！ドヤ！
76 ：：2021/06/27(日) 07:39:35.38 ID:KrzF6Y+MO.net
ウォークマンとかスコッティみたいなもんなんだっけ
83 ：：2021/06/27(日) 07:52:31.07 ID:FXvaQMZR0.net
元カレと堕ちていった件なら
別の層が狙えたのにな
28 ：：2021/06/25(金) 19:03:34.75 ID:dXvgDOUA0.net
まずは売名に成功といったところか
14 ：：2021/06/25(金) 18:52:51.56 ID:V11lIFn10.net
まーた始まった
15 ：：2021/06/25(金) 18:53:16.86 ID:bPi03Fio0.net
邦題のクソさは異常
77 ：：2021/06/27(日) 07:40:22.66 ID:HSlu53fP0.net
元カレがシンだったら余裕で助かったのに。
67 ：：2021/06/26(土) 10:21:03.38 ID:GsP4tMXs0.net
>>26
ダサ
41 ：：2021/06/25(金) 19:27:06.59 ID:eH+JpYNL0.net
気取った原題よか、こっちの方が間違いなく集客力はあるなｗ
23 ：：2021/06/25(金) 18:56:47.76 ID:zMSVHinM0.net
>>12
終落
55 ：：2021/06/25(金) 21:12:18.13 ID:kpquJ25f0.net
おちんぽに堕とされちゃうんですね
37 ：：2021/06/25(金) 19:21:52.55 ID:x/Dvtszv0.net
セレナとプロパイロットでカレーをすかいらーくは避けたいのか
48 ：：2021/06/25(金) 19:50:07.19 ID:eH+JpYNL0.net
>>47
再生されたｗ
60 ：：2021/06/25(金) 23:57:41.67 ID:rNPV54VC0.net
もうタイトルが気持ち悪くて無理
2 ：：2021/06/25(金) 18:47:30.03 ID:iOtvvXcF0.net
大差ないわ
74 ：：2021/06/27(日) 07:28:58.58 ID:akkVehfW0.net
テキストロンアビエーションに怒られたかな？
80 ：：2021/06/27(日) 07:45:50.33 ID:ZUYiDqqY0.net
タイトルでパイロットが死んだのをバラしたからか
59 ：：2021/06/25(金) 23:57:02.37 ID:B0BY4wNl0.net
マックパワー！
70 ：：2021/06/26(土) 17:52:20.03 ID:IDWSfLMz0.net
【悲報】熊田曜子、楽屋にセックス写真が置き忘れられ晒されていた・・・若手芸人に見られた衝撃のヌード画像…
http://djocui.owl-post.net/k1ErL2N/5872411361.html
【画像】この美熟女(35)、クッソかわえええええええええｗｗｗｗｗｗｗ
http://djocui.owl-post.net/t2M5nYR/0580111874.html
5 ：：2021/06/25(金) 18:48:55.32 ID:kvCyRjfOO.net
どっちもクソ(´・ω・｀)
29 ：：2021/06/25(金) 19:03:52.22 ID:5hIoi+7n0.net
なんでこんなダサい名前に
40 ：：2021/06/25(金) 19:25:28.36 ID:Hpp/iPY20.net
>>34
もうこれをそのまま邦題にしようぜ
79 ：：2021/06/27(日) 07:44:16.69 ID:akkVehfW0.net
>>77
元カレも死んだったの？
8 ：：2021/06/25(金) 18:50:25.86 ID:NFEM4Dch0.net
ラノベみたいなまどろっこしいタイトルやめろよw
62 ：：2021/06/26(土) 06:06:55.29 ID:shGg4egc0.net
こんなやり方で事前プロモかー
65 ：：2021/06/26(土) 06:23:53.93 ID:HsN+edpN0.net
おまえらってラノベに詳しいようだけど
読んだことあるのか
なぜ読んだ？好きなのか？
88 ：：2021/06/28(月) 14:25:54.93 ID:UzVrfqiQ0.net
>>77
南斗聖拳？
36 ：：2021/06/25(金) 19:19:11.74 ID:Gow93FiM0.net
大して変わってねえ
68 ：：2021/06/26(土) 14:10:26.53 ID:7BF8ykN40.net
イラクに落ちそうになるのか？
69 ：：2021/06/26(土) 14:27:33.58 ID:2Dmu/VqJ0.net
転生したらセスナの死んだパイロットだった件
9 ：：2021/06/25(金) 18:50:36.38 ID:uJH0vZ0x0.net
セスナって社名じゃろ？
47 ：：2021/06/25(金) 19:45:49.11 ID:6YFb2stU0.net
>>45
ほんの気まぐれで墜落なんかしちゃったりなんかして、これが本当のつい落とか言ったりして。
42 ：：2021/06/25(金) 19:27:11.68 ID:bIp36JpR0.net
すべってんぞ
34 ：：2021/06/25(金) 19:09:00.84 ID:BF9BfKs90.net
小型機による旅の途中、絶体絶命の窮地に立たされた男女の姿を描くサバイバルスリラー。劇中では、元恋人のサラとジャクソンが偶然同じ小型機に乗り合わせたところ、上空6000mでパイロットが心臓発作により急死してしまう。自動操縦が効かず燃料はわずか、さらに巨大気流が迫る中、2人はまさかの行動を取る。
本当にそんな邦題でいいのか？
31 ：：2021/06/25(金) 19:05:34.63 ID:BF9BfKs90.net
どっちも酷いな
73 ：：2021/06/27(日) 07:26:46.16 ID:gf2yoAfs0.net
宣伝にはなる
51 ：：2021/06/25(金) 20:19:16.91 ID:7vam5nXI0.net
アオラレもたいがい
22 ：：2021/06/25(金) 18:56:20.43 ID:d+wGuVMA0.net
>>9
どこぞに買収されて1ブランドに成り果てた
ペンタックスと同じ
30 ：：2021/06/25(金) 19:04:52.48 ID:TbSaxov60.net
よく分からないから10分で頼むわ
21 ：：2021/06/25(金) 18:55:53.36 ID:zMSVHinM0.net
水平線上のLINE
50 ：：2021/06/25(金) 20:03:16.45 ID:kZnGwtAL0.net
これも最初から決まってたんだろ
これからこういうのが増えそうだな
26 ：：2021/06/25(金) 18:57:45.98 ID:6fwxRs9T0.net
普通に地平線の彼方へとかでいいのに
19 ：：2021/06/25(金) 18:55:24.69 ID:6Ds8WtHA0.net
どうでもいい
63 ：：2021/06/26(土) 06:19:00.40 ID:hvNlPaaT0.net
ついらく！
39 ：：2021/06/25(金) 19:24:58.63 ID:1RkOP5yg0.net
元の方が良かっただろ
10 ：：2021/06/25(金) 18:50:56.02 ID:OxWrMuzF0.net
はい
71 ：：2021/06/26(土) 17:52:36.31 ID:IDWSfLMz0.net
【悲報】熊田曜子、楽屋にセックス写真が置き忘れられ晒されていた・・・若手芸人に見られた衝撃のヌード画像…
http://djocui.owl-post.net/9B5WjRy/9637822822.html
【画像】この美熟女(35)、クッソかわえええええええええｗｗｗｗｗｗｗ
http://djocui.owl-post.net/1g7kybi/8122562681.html
75 ：：2021/06/27(日) 07:35:15.69 ID:AGfUd/Zo0.net
エリア88で桶
56 ：：2021/06/25(金) 22:06:36.06 ID:VVqJp3qT0.net
>>48
夜道で爆笑したwあぁいう吹替えまたやらないかね
11 ：：2021/06/25(金) 18:51:24.08 ID:qxuC2gpG0.net
あんまり変わってなくてわろた
32 ：：2021/06/25(金) 19:06:19.78 ID:VQ49VwYv0.net
この映画ニュー速では重複スレが立つくらい大ヒットしてる
4 ：：2021/06/25(金) 18:47:45.13 ID:DeGr0+UI0.net
ツイラク＝高度はゼロだが意識高い系
53 ：：2021/06/25(金) 20:29:29.35 ID:vzMBSwZD0.net
邦題センス無さ過ぎて驚愕
52 ：：2021/06/25(金) 20:26:15.69 ID:fi0ljQNP0.net
>>49
「死んじゃった話ください。」
「避けたい券ください。」
たしかに。
35 ：：2021/06/25(金) 19:18:32.15 ID:0Sr2l1PY0.net
まーた馬鹿まんこがこのタイトル考えたの？
45 ：：2021/06/25(金) 19:39:42.32 ID:wY55buBO0.net
>>18
広川太一郎にアドリブ全開でやって欲しい
72 ：：2021/06/27(日) 07:19:01.11 ID:D4KDam2R0.net
絶対観ないから何んでもいいけど
邦題つける必要性ないだろ
38 ：：2021/06/25(金) 19:23:35.40 ID:BH0sggMA0.net
YouTubeでもオチがわかるようなタイトルの方が再生数回るって聞いたな
3 ：：2021/06/25(金) 18:47:32.83 ID:Mp9tDgPC0.net
ふーん
パヨクが死ねばいいのにね
86 ：：2021/06/28(月) 09:27:09.22 ID:RhaPCXok0.net
権利元「飛行機事故という緊張が伝わらないタイトルだぞ直せ
↓
権利元「墜落と入ってるなヨシ
57 ：：2021/06/25(金) 22:49:19.18 ID:eH+JpYNL0.net
なろう系タイトルは古典回帰でもあるんだけどね
まぁ、B級映画には気取ったタイトルよかマッチしとるわｗ
25 ：：2021/06/25(金) 18:57:28.07 ID:zMSVHinM0.net
>>22
モトローラとかサンスイとか
64 ：：2021/06/26(土) 06:21:25.45 ID:BNHb9DoA0.net
まぁぶっちゃけ
酷い酷いと言ってるが
ホライゾンラインなんてタイトルのB級映画
誰にも興味も持たれなかったろ
66 ：：2021/06/26(土) 06:41:38.32 ID:6Kv4Kmql0.net
私の元カレはパイロット
81 ：：2021/06/27(日) 07:46:41.58 ID:HllD1mf90.net
落下していく途中、女は外れたドアに乗っかって空気抵抗で助かったが
男は「君は生きるんだ」と言い残し
親指を立ててそのまま落ちていく。
セリーヌ・ディオンのテーマ曲が流れる
ダダンダン ダダン！
20 ：：2021/06/25(金) 18:55:45.46 ID:Q86l2c/40.net
>>4
実はベッドでの話ってオチこと？