NEWSPRESS

作家、柳美里氏「日本のメディアが全米図書賞受賞を日本からとかぬかしてるが私は日本人じゃない」

1 ::2020/12/30(水) 14:10:45.78 ID:q5o9Rt110●.net ?2BP(2000)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
┃在日同胞の作家、柳美里氏、全米図書賞受賞

▲ 今年、全米図書賞を受賞した在日同胞の作家である柳美里氏が、去る23日に東京で記者会見をしている様子。柳氏は先月、『東京上野駅(Tokyo Ueno Station)』で米国図書財団の翻訳文学部門の『全米図書賞2020』を受賞した。
_______________________________________________________

在日同胞の小説家である柳美里(ユ・ミリ/ゆう・みり)氏が、自身の全米図書賞受賞の消息について日本のメディアが『日本で2度目の受賞』などと報道すると、「私は日本人ではない」とメディアを揶揄した。

柳氏は去る23日、東京で行われた全米図書賞受賞記念の日本記者クラブの記者会見で「(私の)全米図書賞受賞の紹介で “日本人で2度目” とか “日本文学で2度目” など、日本の作家という式形で報道されるけど、私は日本人ではない」と発言した。彼女は、「日本で生まれ育ち、日本語で読み書きをし、もちろん日本語で思考をしているが国籍は韓国、大韓民国」と言いながら、「だから日本人ではない」と強調した。

この発言は彼女の最初の小説『水の中の友へ』が実存の人物を扱ってプライバシー侵害などを起こしたとし、8年の裁判の末に出版禁止という初の判決を受けた事件が、作家人生にどのような影響を及ぼしたのかを尋ねる記者の質問に答えながら出た。

柳氏は、「その小説は私の最初の作品だった。訴訟で小説家としての経歴を始めたことになる。それで受けた影響は、“常に小説とは何か” を自らに質問してきたということ。作品を書く時、常にこれを自問するのは本当に大きな影響」と言いながら説明を続けた。

続けて、「もう一つ私に大きな影響を及ぼしたことは、芥川賞を受けた時に右翼を名乗る男が受賞記念サイン会が予定されていた7か所の書店に脅迫電話をかけ、サイン会が中止になったこと」と言いながら、「その脅迫の理由は(私が)在日韓国人、つまりザイニチということだった」と淡々と語った。全米図書賞受賞関連の日本のメディアの報道と、大韓民国の国籍であることに言及したのは、この事件を説明しながらである。

日本のメディアが米国最大権威の賞を受ける光栄の瞬間に、自身を日本人であるかのように報道したが、同時に自身が日本人ではない在日同胞、韓国人という理由で攻撃される現実を揶揄したのである。

彼女はまた、「それが私の属性」と言いながら、「在日韓国人という理由で攻撃される事があるが、“人に国家とは何か” ということを諮問させ続ける」と話した。

(以下略)

ソース:国民日報(韓国語)
http://news.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0015367005&code=61171511&

708 ::2020/12/30(水) 19:50:51.96 ID:ey5XaBJd0.net

祖国で執筆してコ・ウンの代わりにノーベル文学賞でも狙っとけ

211 ::2020/12/30(水) 14:42:17.67 ID:IjeBKezd0.net

じゃあ正々堂々と韓国で韓国語で出版活動すればいいじゃないですかwwwwww

445 ::2020/12/30(水) 15:51:11.45 ID:opSgBaWG0.net

日本のインフラを日本人同様に好き放題使っておいてこの言い草
だから韓国人は祖国に帰れと言われるし嫌われるんだよ

596 ::2020/12/30(水) 17:28:16.25 ID:v3ok9wqa0.net

舞台は日本だから日本の作品でよいのではないか。

156 ::2020/12/30(水) 14:33:00.90 ID:IjeBKezd0.net

理由は聞くな、どうせ大したことは言ってない

138 ::2020/12/30(水) 14:29:59.75 ID:yi9U9JcH0.net

>>130
ところがどっこい、こういうときには二重基準を繰り出す
だから連中は「反差別」ではないことがすぐにわかる
他所のナショナリズムや民族主義に加担しているだけの連中

370 ::2020/12/30(水) 15:24:48.64 ID:sWm4/+HL0.net

>>368
こんな見るからに朝鮮人な人が「日本人で2人目〜」って言われたら違和感覚えるだろ
お互いにな

148 ::2020/12/30(水) 14:31:55.67 ID:yi9U9JcH0.net

>>142
「日本人で二度目」というミスはどこだよ?
「日本文学で二度目」はミスじゃねえよ
ハングルで書いてんじゃねえからな

394 ::2020/12/30(水) 15:34:37.42 ID:gn2CbrDg0.net

>>6
しばき回したい

451 ::2020/12/30(水) 15:54:30.55 ID:Ryl1OKd80.net

ザイチョンって「何で日本に住んでるのか?」って質問には絶対答えないよなw

948 ::2020/12/31(木) 09:00:14.78 ID:tAPjbkIu0.net

マスコミは日本の恥部

352 ::2020/12/30(水) 15:18:10.61 ID:IBL5wyhr0.net

南果歩みたい

677 ::2020/12/30(水) 19:14:26.46 ID:JrcU3SAg0.net

常日頃から後ろめたい事を散々やってるから、朝鮮人であるという虚栄心を持ちたいんだな。普通は日本人に見られる事の方が名誉だと思うけどか。

99 ::2020/12/30(水) 14:24:47.43 ID:B1wrMYg40.net

日本が嫌いなら日本語を使わないでほしい
日本語が穢れる

1003 ::2020/12/31(木) 13:59:19.77 ID:rPqa6kjc0.net

その通り。
朝鮮人だ!

136 ::2020/12/30(水) 14:29:29.51 ID:WM+liqLE0.net

今年一番どうでも良い生地

653 ::2020/12/30(水) 18:39:28.01 ID:NmCuVxUO0.net

これはマスコミが悪い。日本語を話す外国人だよ

598 ::2020/12/30(水) 17:32:38.83 ID:eEAIKiMs0.net

そこまで日本が嫌いで韓国籍なのに日本にいる理由

まあ日本が韓国よりも住みやすく優れた環境だからだろうけど

264 ::2020/12/30(水) 14:51:00.77 ID:PxDq+MZA0.net

じゃあ堂々とチョンネーム名乗れや

317 ::2020/12/30(水) 15:05:55.77 ID:TW/SIvdy0.net

雨と夢のあとにのドラマは良かったよ
その後原作読んでがっかりした

765 ::2020/12/30(水) 21:59:59.23 ID:2NbSXU7e0.net

マスコミが悪い。作家個人の力じゃん。

302 ::2020/12/30(水) 15:00:07.03 ID:lqeKB83H0.net

穢らわしいから日本語しゃべるなよ

550 ::2020/12/30(水) 16:48:30.17 ID:imA9vzOJ0.net

>>509
日本名使ってないじゃん

217 ::2020/12/30(水) 14:43:55.71 ID:XbuGWeEa0.net

もうウンザリな話題ですね。
母国は国内旅行するより近い距離なんでしょ。
差別が厳しくて苦しんでるでしょ、変な理屈だよね。
英国が嫌いと言いながら英国に住み続けるフランス人っているのかな。
何のためにそうするわけ。利益でもあるのかな。

641 ::2020/12/30(水) 18:32:01.34 ID:82BKicSn0.net

住んでなければ日本も関わらずに済むのに
金あるんだから好きなとこいけよ
日本好きなんだろ

318 ::2020/12/30(水) 15:06:18.82 ID:PYM1vjQ30.net

じゃあ日本語で書くなよ

521 ::2020/12/30(水) 16:32:28.19 ID:vb8OWenJ0.net

だから在日が日本人と同じ権利を主張しても外国人と同じってことでいい
在日自ら証明してる

172 ::2020/12/30(水) 14:35:22.24 ID:IjeBKezd0.net

>>165
それコイツじゃんw

315 ::2020/12/30(水) 15:05:30.48 ID:PxDq+MZA0.net

ゆう みり って呼ぶのか

「やなぎ みさと」と呼ぶと怒るのかね

59 ::2020/12/30(水) 14:19:26.35 ID:luiARNms0.net

日本名を名乗りながら日本に寄生して反日するって頭イカれてる

905 ::2020/12/31(木) 05:20:49.23 ID:brDAHkiC0.net

ほんとに違うんだから謝罪しとけw

929 ::2020/12/31(木) 07:06:24.84 ID:1JaGFTiS0.net

>>922
実際そうだよ
日本に住んでる外国人だよ

689 ::2020/12/30(水) 19:20:46.48 ID:CKdwDnM80.net


日本人受賞者とから言ってんの?

853 ::2020/12/31(木) 02:03:35.50 ID:d18xZCOM0.net

だってお前ら絶対密室行ったらレイプするレイパー予備軍だもんな
そろそろおまえらご自慢のこえのちからとやらがサイバー攻撃になってるの気づけないのかねえ?
国賊なんだろ本当は

959 ::2020/12/31(木) 09:23:29.92 ID:ETCcayJF0.net

本人が差別を煽ってるのは何故?

579 ::2020/12/30(水) 17:08:28.81 ID:7BlTfdRL0.net

日本嫌いなら出てけよ

534 ::2020/12/30(水) 16:37:00.67 ID:5QvUfIvq0.net

学校どこなの?
朝鮮学校だったらたしかにこの人の言う通りだけど日本の学校出てたらクズだね

371 ::2020/12/30(水) 15:24:50.49 ID:cejPhqE20.net

だから何?

174 ::2020/12/30(水) 14:36:11.75 ID:B1wrMYg40.net

>>171
特権階級のように扱え
だろ
在日特権やヘイトスピーチ見てても分かるじゃん

628 ::2020/12/30(水) 18:17:34.06 ID:JJqRIIcS0.net

韓国人扱いすると差別とか言い出すだろ

382 ::2020/12/30(水) 15:29:39.93 ID:6qSIYNJ00.net

最高裁判例の人のイメージ

781 ::2020/12/30(水) 22:28:25.42 ID:f/mipDt60.net

よかったよかった
なら日本の参政権もいらねえな

893 ::2020/12/31(木) 04:05:42.08 ID:JeCBf9ov0.net

>>13
そもそも報道する必要がない

84 ::2020/12/30(水) 14:23:04.43 ID:wPf36DOK0.net

これに関しては日本のアホメディアが悪いな

918 ::2020/12/31(木) 06:24:36.95 ID:BrKHhFnY0.net

在日特権など無いってホント?
帰化しないで参政権欲しがったりするのはなんで?メリットがデメリットを上まれば、簡単にアイデンティティ捨てて通名使うし。
なんか手放せないメリットがあるんじゃないか?この辺誰か徹底的に調査しないの?

125 ::2020/12/30(水) 14:27:55.41 ID:RyoH3WoD0.net

美里って日本の名前だよね

679 ::2020/12/30(水) 19:15:37.44 ID:V8Rm5DbX0.net

朝鮮人は早く偉大な大朝鮮に帰りなさい
キム様は案外やさしいかもよ?

473 ::2020/12/30(水) 16:08:16.31 ID:h/yre7L40.net

柳美里(ユ・ミリ/ゆう・みり)と書いてあるのに
それを通名だと思う奴は逆にヤバいぞ

884 ::2020/12/31(木) 03:29:53.38 ID:j28XJ5uE0.net

なら韓国に移住したら良い

723 ::2020/12/30(水) 20:18:01.84 ID:CFqq8Ww90.net

文化庁から補助金もらってる癖に反日なんだなw

http://www.aihall.com/r2_retoro/

503 ::2020/12/30(水) 16:20:24.92 ID:DcghgRt80.net

ムンムン在チョンの帰還事業やってくれると思ってたんだがな、今からでも資産差し押さえて苦しい財政の足しにしろよ

328 ::2020/12/30(水) 15:10:17.18 ID:iHspRKwO0.net

犯罪を行った時は国籍を書くなといい
珍しくいい事があれば国籍を主張してくる

305 ::2020/12/30(水) 15:01:19.17 ID:5zM4onQz0.net

なんでわざわざ日本でバカな会見すんのか?

312 ::2020/12/30(水) 15:03:46.42 ID:mL85sGOq0.net

むしろ柳を日本人だと思った事など一度もない日本人は多い

381 ::2020/12/30(水) 15:29:20.22 ID:qN/3dvCt0.net

この人が日本人じゃないのは昔から知ってたからそこは別になんとも思わんけど
国に帰ればいいのにとは思う

90 ::2020/12/30(水) 14:23:54.65 ID:OMmQ+cjn0.net

>>1
よし
よく言った
韓国に帰れ
何故嫌いな日本にいるのかね

7 ::2020/12/30(水) 14:12:34.63 ID:cax0I2WM0.net

ザパニーズの逆パターンか

801 ::2020/12/30(水) 23:26:23.78 ID:ZH67hb6i0.net

大坂なおみは日本人だけどアメリカで活動してんだからアメリカのテニスプレイヤーであって日本のテニスプレイヤーではないだろ

269 ::2020/12/30(水) 14:52:56.94 ID:5We79bjY0.net

堂々と在日宣言して恥ずかしくないのかよ!

841 ::2020/12/31(木) 01:37:46.79 ID:w7nvZU1g0.net

うむ
在日朝鮮人は日本人でもないし日本国民でもない。ごねる外人

491 ::2020/12/30(水) 16:15:04.97 ID:GcjujjXQ0.net

寄生虫の分際でずいぶん偉そうですねwwwwwwwwwwwww

962 ::2020/12/31(木) 09:39:35.41 ID:n8hWhr9y0.net

>>956
昔、在日朝鮮人で殺人事件を起こした奴が
動機に『差別されてたから』とほざいてたが、
後に帰国後にも、事もあろうに本国で同胞を殺してた
要はウソだったわけだ

君のいう差別も、単に個人的に嫌われてる、怒りを買ってるのを
差別だと超拡大解釈されてるのが実態やぞ

差別に騙されとるんやで

510 ::2020/12/30(水) 16:25:05.03 ID:BF5VZOYb0.net

面倒くせえw
それでお前日本人じゃねえだろって言うとヘイトだの騒ぐんだろ?w
狂ってるわw

27 ::2020/12/30(水) 14:16:01.94 ID:KEHI7yGs0.net

>>1
そんなに日本が嫌なら半島に帰れば良いのに
こんなヤツらばかりやな

191 ::2020/12/30(水) 14:38:29.91 ID:7dU0ld6n0.net

在日ってなんで中途半端な状態で居つくわけ?
特に韓国人と朝鮮人、日本に文句垂れるような人種の癖に日本に居つくなよ。
ゴキブリが同じ部屋にいるような感覚に似て落ち着かないんだよ、頼むから出てってくれ。

792 ::2020/12/30(水) 22:50:22.79 ID:7DJFduYw0.net

ひとついえるのは、彼女の圧倒的な才能を妬み、蔑み爆破予告とかした右翼だわ!
こんな人間のクズは現代もいる。そう、お前らだわ。朝鮮人というだけでまるで日本人よりも
劣等民族だと蔑み、その実自分はヒキコでニート、全然社会の役にも立ってないのよりはましじゃね?

573 ::2020/12/30(水) 17:05:35.10 ID:R3il4svw0.net

韓国に帰れよw

362 ::2020/12/30(水) 15:21:15.89 ID:sWm4/+HL0.net

どのメディアか知らんけどこの人を日本人と呼ぶのはそりゃおかしいw

292 ::2020/12/30(水) 14:57:20.84 ID:VoeQrijR0.net

韓国籍の日本の作家だろ?
日本で活動してるんじゃないの?
グローバル社会に真っ向から反発した発言だよな

769 ::2020/12/30(水) 22:10:14.48 ID:5OoC5piV0.net

>>6
いや別に功績ともなんとも思ってないから…