中国人「祝小日本疫帆風順長長久久（小日本の感染が末永く続くことを願う）」

引用元

1 ：ミミハナ(光) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 21:52:05 ?2BP ID:tMXx8D/+0●.net
sssp://img.5ch.net/ico/morara_tya.gif
【東方新報】新型コロナウイルスをめぐる、日本と中国をまたいだ2つの出来事が話題になっている。
一つは、愛知県豊川市の市長が友好関係にある江蘇省（Jiangsu）無錫市（Wuxi）新呉区（Xinwu）に「前に送ったマスクが余っていたら返してほしい」と頼んだこと。
もう一つは、遼寧省（Liaoning）瀋陽市（Shenyang）の飲食店が「日本の感染が末永く続くことを願う」と横断幕を張ったことだ。これらの出来事に対する中国のネットユーザーの反応は、時代を感じさせるものだった。

　中国で新型コロナウイルスがまん延していた当時の2月4日、豊川市は4500枚のマスクや防護服などを新呉区に送った。ところが3月に入り、今度は日本で感染が拡大し、豊川市でも感染者が確認され、市の備蓄用マスクは5月には底をつく見通しとなった。
そこで竹本幸夫（Yukio Takemoto）市長は「もし在庫があれば、返してもらえないか」と新呉区に依頼した。3月23日に連絡を受けた新呉区は翌24日には、倍返しならぬ「10倍返し」で5万枚のマスクを調達。
新呉区は中国版ツイッター・微博（ウェイボー、Weibo)で、「私たちは豊川市と終始助け合い、手を携えてウイルスと闘います」と表明し、豊川市に順次、発送している。

　中国のニュースサイト「騰訊（テンセント、Tencent）」などがこの話題を報じたが、その際に日本のネット上の声も同時に紹介。
「だったら最初から送るなよ、みっともない」「さすがにこれは恥ずかしい」という批判や、「友好都市なんだから困った時はお互いさま」「中国、男前すぎる」という反応を伝えた。

　すると中国のネット上では「そんなに日本はマスクで困っているのか」という驚きの声もあったが、「何ら恥ずかしいことではない。次は私たちが助ける番だ」
「命がかかっている問題。メンツを捨てて頼んできた市長に敬意を表する」という書き込みが相次いだ。
「投桃報李（モモを贈られれば、感謝としてスモモを送り返す）」「滴水之恩　湧泉相報（一滴の水の恩を、湧き出る泉で返す）」と中国の古語を添えた投稿も多く、
「日本という国家は好きになれないが、市民同士の友情には関係ない」という意見もあり、おおむね好意的な反応だった。

158 ：コンプちゃん(埼玉県) [US]：2020/04/02(Thu) 01:23:55 ID:Y/VYXDX+0.net

173 ：パステル(東京都) [AU]：2020/04/02(Thu) 10:57:35 ID:9nBBvG2f0.net

160 ：ヤマギワソフ子(やわらか銀行) [ﾇｺ]：2020/04/02(Thu) 02:33:33 ID:UBAJDQL90.net

145 ：ストーリア星人(大阪府) [RU]：2020/04/02(Thu) 00:01:03 ID:jH38pOJb0.net

46 ：かえ☆たい(大阪府) [US]：2020/04/01(水) 22:04:35 ID:5BQ/GxsX0.net

84 ：ピモピモ(北海道) [JP]：2020/04/01(水) 22:22:38 ID:2O2mjDOu0.net

170 ：ミルバード(茸) [CO]：2020/04/02(Thu) 08:11:29 ID:gsoVRtRR0.net

142 ：けいちゃん(空) [US]：2020/04/01(水) 23:53:51 ID:cO3xffpg0.net

25 ：ことちゃん(SB-Android) [GB]：2020/04/01(水) 21:58:16 ID:o4uUt7iD0.net

41 ：ニック(SB-Android) [CN]：2020/04/01(水) 22:03:31 ID:KjRvC2QB0.net

95 ：タヌキ(神奈川県) [IT]：2020/04/01(水) 22:30:14 ID:V3o/smBG0.net

118 ：コアラのワルツちゃん(東京都) [JP]：2020/04/01(水) 22:50:51 ID:bYXqeFuq0.net

74 ：サリーちゃん(愛知県) [US]：2020/04/01(水) 22:16:56 ID:PGbHO0r/0.net

52 ：カーくん(茸) [CN]：2020/04/01(水) 22:07:37 ID:Rm/yFXVI0.net

54 ：ブラッド君(茸) [PE]：2020/04/01(水) 22:08:36 ID:9Ys2BBbU0.net

157 ：：2020/04/02(木) 00:57:41.08 ID:Ml12Vvqk0.net

139 ：ナカヤマくん(茸) [US]：2020/04/01(水) 23:47:50 ID:7yo7Nyrw0.net

80 ：ソーセージおじさん(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 22:19:25 ID:Q3vS159i0.net

67 ：やじさんときたさん(栃木県) [FR]：2020/04/01(水) 22:12:54 ID:/aPUj5uU0.net

44 ：ぶんた(大阪府) [US]：2020/04/01(水) 22:04:26 ID:BsQ49HK20.net

31 ：いたやどかりちゃん(千葉県) [US]：2020/04/01(水) 22:00:29 ID:FyMq3kMX0.net

106 ：：2020/04/01(水) 22:40:26.42 ID:3O6nEURk0.net

101 ：おおもりススム(茸) [FR]：2020/04/01(水) 22:35:53 ID:HKXsAIdO0.net

123 ：：2020/04/01(水) 22:56:27.84 ID:1V3H3BPR0.net

179 ：ピザーラくんとトッピングス(家) [US]：2020/04/02(Thu) 16:17:28 ID:G22gyHaZ0.net

89 ：リッキー(静岡県) [KR]：2020/04/01(水) 22:26:15 ID:inToSSmz0.net

35 ：きららちゃん(東京都) [ﾇｺ]：2020/04/01(水) 22:02:18 ID:MGFlrHYf0.net

131 ：ミルママ(SB-iPhone) [US]：2020/04/01(水) 23:09:41 ID:S7gHze3b0.net

62 ：auワンちゃん(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 22:11:42 ID:ukDBFtlK0.net

73 ：あどかちゃん(茸) [JP]：2020/04/01(水) 22:15:56 ID:GYZWPVT/0.net

125 ：：2020/04/01(水) 22:57:22.12 ID:KjRvC2QB0.net

33 ：ニック(SB-Android) [CN]：2020/04/01(水) 22:01:17 ID:KjRvC2QB0.net

11 ：ちーぴっと(兵庫県) [FR]：2020/04/01(水) 21:55:04 ID:ioIWsD8D0.net

26 ：ヤキベータ(神奈川県) [SE]：2020/04/01(水) 21:58:28 ID:8H5mEJ4f0.net

45 ：auワンちゃん(東京都) [US]：2020/04/01(水) 22:04:29 ID:oNXt2fY/0.net

174 ：ミルーノ(家) [US]：2020/04/02(Thu) 11:00:20 ID:P1QO8efe0.net

8 ：きららちゃん(東京都) [ﾇｺ]：2020/04/01(水) 21:53:43 ID:MGFlrHYf0.net

12 ：ニックン(家) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 21:55:27 ID:F44pLJED0.net

97 ：シンシン(静岡県) [ﾇｺ]：2020/04/01(水) 22:31:53 ID:v80cMh7D0.net

78 ：ミミちゃん(大阪府) [US]：2020/04/01(水) 22:18:48 ID:Q3X5xwqc0.net

98 ：：2020/04/01(水) 22:33:09.09 ID:5ZOOMxuX0.net

36 ：とれたてトマトくん(コロン諸島) [JP]：2020/04/01(水) 22:02:24 ID:jDNNDywhO.net

133 ：：2020/04/01(水) 23:19:22.79 ID:FUGxitaV0.net

43 ：きこりん(茸) [CA]：2020/04/01(水) 22:04:24 ID:Hf2dq+Gg0.net

76 ：ミドリちゃん(千葉県) [US]：2020/04/01(水) 22:18:18 ID:39atnx+j0.net

113 ：：2020/04/01(水) 22:45:56.67 ID:VOZXCz640.net

77 ：総理大臣ナゾーラ(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 22:18:37 ID:ArwuZW2A0.net

129 ：：2020/04/01(水) 23:05:43.04 ID:+yyhzFbu0.net

129 ：：2020/04/01(水) 23:05:43.04 ID:+yyhzFbu0.net

132 ：ネッキー(群馬県) [US]：2020/04/01(水) 23:16:39 ID:Jcjuu8Lo0.net

3 ：なえポックル(星の眠る深淵) [KH]：2020/04/01(水) 21:52:25 ID:a29OsZU70.net

112 ：：2020/04/01(水) 22:45:20.85 ID:dW9ZpY5q0.net

47 ：レイミーととお太(千葉県) [ﾇｺ]：2020/04/01(水) 22:05:01 ID:jH4HA8fY0.net

70 ：アソビン(空) [CN]：2020/04/01(水) 22:15:14 ID:N/kHHYi10.net

148 ：とれねこ(愛知県) [JP]：2020/04/02(Thu) 00:12:03 ID:4USDpX3M0.net

34 ：チィちゃん(大阪府) [US]：2020/04/01(水) 22:01:51 ID:gnsxJSVY0.net

7 ：銭形平太くん(東京都) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 21:53:23 ID:9JxUyND90.net

127 ：：2020/04/01(水) 23:00:50.74 ID:e8/0ZSfo0.net

116 ：むっぴー(静岡県) [CN]：2020/04/01(水) 22:48:24 ID:Ktf0gl0U0.net

91 ：ソーセージおじさん(ジパング) [ﾆﾀﾞ]：2020/04/01(水) 22:27:02 ID:Q3vS159i0.net

140 ：メーテル(茸) [ﾇｺ]：2020/04/01(水) 23:48:17 ID:mRQNiFNQ0.net

165 ：暴君ハバネロ(東京都) [BR]：2020/04/02(Thu) 02:55:54 ID:IRWjREP10.net

87 ：なえポックル(SB-Android) [DE]：2020/04/01(水) 22:24:50 ID:z3Skl14B0.net

63 ：サリーちゃんのパパ(コロン諸島) [FR]：2020/04/01(水) 22:12:16 ID:NjbtdMzUO.net

171 ：：2020/04/02(木) 08:24:51.34 ID:hWQaN62R0.net

146 ：うさぎファミリー(東京都) [US]：2020/04/02(Thu) 00:03:27 ID:OoA5eZeI0.net

9 ：ゆうちゃん(東京都) [AR]：2020/04/01(水) 21:53:53 ID:9h9oiFsW0.net

55 ：小梅ちゃん(東京都) [US]：2020/04/01(水) 22:08:41 ID:29OfG+9l0.net

6 ：ケンミン坊や(神奈川県) [US]：2020/04/01(水) 21:53:22 ID:1haD1Di80.net

28 ：いろはカッピー(東京都) [US]：2020/04/01(水) 21:58:36 ID:sJqCNLKU0.net