アメリカ人ってコメント求められた時いつも気の利いた話が出来るのなんでなの?

1 ::2019/06/25(火) 20:11:32.76 ID:HQMq/gsw0.net ?PLT(12001)
http://img.5ch.net/ico/nida.gif
リーチ主将、故障明けで全メニュー消化「大丈夫だった」
https://www.daily.co.jp/general/2019/06/25/0012459590.shtml

50 ::2019/06/25(火) 20:30:55.98 ID:PSwfkqS90.net

字幕や吹き替えをつけるときにトンチを効かせてるだけかと

44 ::2019/06/25(火) 20:29:08.50 ID:8Xx5ZKes0.net

これにはニガー笑いってやつだろ?

210 ::2019/06/26(水) 13:20:04.98 ID:SMhe+oWr0.net

小学生の授業からスピーチで自分の意見を話させる機会が多い
ディスカッション形式の授業が多い
このへんが理由じゃないかな

29 ::2019/06/25(火) 20:23:09.64 ID:3DMxWN5Q0.net

幼い頃から自分の意見を言う訓練してるからってよく聞くな

180 ::2019/06/26(水) 03:34:06.56 ID:tfwaYb8w0.net

映画ラッシュ・アワーに出てるジャッキー・チェンの相棒役の黒人の
スタンダップコメディのネタとかもおもしろいよね。

141 ::2019/06/25(火) 22:24:40.70 ID:ILHlSFd00.net

>>130
そらあんな同調圧力が強いとこに住んでれば人間嫌いになるやろ。
自由や人権や平等が声高に叫ばれるのは、詰まるところあちらがそれだけ窮屈で、
いっちょまえの大人に見えなければ人格も認められないし、
格差も日本と比べ物にならないくらいあるからなんだろうよ。
毛唐みたいに無駄なエネルギー使って生きるより、日本人みたいになあなあで生きた方が効率が良い。
連中からすれば煮え切らない態度が我慢出来ないのだろうが、大きなお世話だね。

ただ、煮え切らない態度の人間ではどうしても外圧に抗えない。
ガイジンどもに抵抗出来る人間になるには日本人らしさを捨てねばならない。
ここが近代日本の抱える大問題。

149 ::2019/06/25(火) 22:54:51.41 ID:xhaplrUb0.net

日本にはウイットに富むって文化が少ない気がする

62 ::2019/06/25(火) 20:35:39.00 ID:6dn1lBMy0.net

若いときに大麻で遊んでるからだろ

215 ::2019/06/26(水) 21:20:23.24 ID:U7JMxQIP0.net

>>188
語順も影響するのかも
あと、言い方が理屈っぽいとか

133 ::2019/06/25(火) 22:13:46.81 ID:CvpYehIi0.net

大の野球好きのトニーが死んだ。
葬儀の翌日、同じく野球好きの親友デビッドの枕元にトニーが現れて言った。

トニー「デビッド、良いニュースと悪いニュースがあるぜ」

デビッド「トニー!君なのか?」

トニー「で、良いニュースって何だ?」

デビッド「聞いて驚くなよ。天国でも野球が盛んに行われているんだ。俺も1つのチームに入ったんだぜ」

トニー「そりゃすごい!で、悪いニュースは?」

デビッド「明後日の先発は君だ」

202 ::2019/06/26(水) 07:57:11.39 ID:2dLUNi+G0.net

アメリカにもエキストラは存在する

178 ::2019/06/26(水) 03:29:50.66 ID:oza/ZrAj0.net

気が利いてる事を言ってるように見せてるだけで内容は寒いよ

119 ::2019/06/25(火) 22:04:56.02 ID:CqSGTIhB0.net

コゥメントゥ

174 ::2019/06/26(水) 02:51:02.65 ID:zfQGE4dS0.net

とりあえず、楽しもうとするから

2 ::2019/06/25(火) 20:12:57.37 ID:+O6m5Wch0.net

自己主張こそ正義の源と教えられて来たから

33 ::2019/06/25(火) 20:23:53.23 ID:lZRJaIjJ0.net

>>15
冗談は顔だけにしろよ!って本当は言ってないと知って俺は一つ大人になった

64 ::2019/06/25(火) 20:36:19.75 ID:d1FDA0P30.net

イチローとか日本いるときあんなんじゃなかったのに引退会見の時ウザいくらい気の利いたこと言おうとしてたからそういった土壌なんだろうな

19 ::2019/06/25(火) 20:20:10.60 ID:A0iAH8G30.net

学校で暗記じゃない(答えがひとつじゃない)勉強して育ったからやで

58 ::2019/06/25(火) 20:33:46.97 ID:NGfgb6TF0.net

子供の頃から授業でディベートやってるもんな

5 ::2019/06/25(火) 20:13:46.71 ID:td2eUzH+0.net

いうほどデーブスペクター気が利いてるか?

101 ::2019/06/25(火) 21:09:10.77 ID:apw2l+3M0.net

日頃から4ちゃんで語彙力を鍛えてるから

18 ::2019/06/25(火) 20:20:07.93 ID:JxhOFGSZ0.net

翻訳を捏造してるからだろ
世界まる見えの航空税関とか絶対あんなこと言ってないだろ

168 ::2019/06/26(水) 02:22:55.91 ID:3uQTVUrk0.net

ネトウヨは否定するけど、
そういう点においては日本人は劣等民族。

カッコつけたやつを見つけるとすぐ叩く。
それが原因。

196 ::2019/06/26(水) 07:45:32.85 ID:8m2kiQOq0.net

日本ではジョーク言っても失言として叩きまくるだけだ

220 ::2019/06/26(水) 21:49:26.04 ID:tYGaHuwc0.net

>>219
日本人の場合
特に関東人な。

166 ::2019/06/26(水) 01:27:51.14 ID:nDjPs95W0.net

知らんけどはどうしたんだよ

94 ::2019/06/25(火) 21:03:13.71 ID:K9rkdsbP0.net

>>87
だから銃乱射が頻繁に起きる

129 ::2019/06/25(火) 22:12:42.53 ID:4W08qw940.net

ウチのワイフネタ 禁止だとあれほど!w

48 ::2019/06/25(火) 20:30:39.56 ID:NNxJbsgQ0.net

>>42
大阪の何をしっとんねんこのクソゴミ

77 ::2019/06/25(火) 20:44:52.48 ID:K9rkdsbP0.net

知り合いのアメリカ人とオーストラリア人はクソつまんねえ奴だったけどな

82 ::2019/06/25(火) 20:50:36.35 ID:+2Jx8+AZ0.net

いまだに大阪ナオミの↓を思い出す時がある
ナオミ「こういった場で披露するために毎日ジョークをノートにつけてます」
記者「ひとつ披露願いますか」
ナオミ「それもジョークです」

117 ::2019/06/25(火) 22:01:59.43 ID:MmwK1dyy0.net

エンターテイメント大国に加えてスピーチ文化が根付いているからな
人や企業なりを称える様な文脈の構成には長けてるだろう
ただ恥ずかしいのは其れらの台詞を真に受けてしまう他所の国の一部の人達が居るという事実
無論日本にも

86 ::2019/06/25(火) 20:52:11.62 ID:zsRd6p+I0.net

>>78
空気読むアメリカ人
空気の読めない英国人

139 ::2019/06/25(火) 22:20:30.35 ID:4pJEz7oL0.net

クイーンエリザベス号に接触された護衛艦の艦長だかの
「女王陛下にキスされて光栄に思っております」ってコメントは
日本人離れしていると思った。

199 ::2019/06/26(水) 07:52:46.76 ID:0L/g0jHv0.net

>>25
YouTubeコメントでこういう事言って場を盛り下げる日本語多い
本当に鬱陶しい

199 ::2019/06/26(水) 07:52:46.76 ID:0L/g0jHv0.net

>>25
YouTubeコメントでこういう事言って場を盛り下げる日本語多い
本当に鬱陶しい

145 ::2019/06/25(火) 22:31:40.40 ID:vQmFZGal0.net

>>97
滋賀って関西だっけ?

223 ::2019/06/27(木) 00:04:03.21 ID:LdZwgMXF0.net

>>177
京都人大阪人は商売うまいよ
商売にプライドは邪魔だって知ってるから
商売が下手なのは関東人な。

26 ::2019/06/25(火) 20:22:49.26 ID:+loxppAC0.net

そう言うシーンしか放送しないから

41 ::2019/06/25(火) 20:27:30.69 ID:j5UM4Dot0.net

しかも吹き替えでプロの声優使うから良い感じに聞こえる

239 ::2019/06/27(木) 01:49:11.60 ID:gcw3OpB30.net

授業でディスカッションするからじゃない?

128 ::2019/06/25(火) 22:11:54.62 ID:zsRd6p+I0.net

>>126
それフランス人の話
ウィットは

99 ::2019/06/25(火) 21:06:09.67 ID:xqeQv1Ot0.net

>>93
むかし探偵ナイトスクープで
なぜ名古屋(愛知だったかも)の人の依頼はほとんどないのでしょうか?みたいな話あったぞ
依頼内容がおもろないからです(爆)
みたいなこと言われてたのを記憶してる
お前らの地域って多分そう言う笑いが取れるというか、ユーモアの感性がないんだろ

84 ::2019/06/25(火) 20:51:01.50 ID:7s6emxP50.net

機知に富んだ発言 一歩間違えればただのキチ○イ

142 ::2019/06/25(火) 22:26:32.55 ID:Yt2XQgVM0.net

>>100
ガッ

68 ::2019/06/25(火) 20:40:31.53 ID:m3PnwfOJ0.net

いやあ、馬鹿なアメリカ人は本っっっ当に馬鹿だぞ

14 ::2019/06/25(火) 20:18:46.02 ID:vXS2RcrU0.net

トダナツコ姐さんが粋な翻訳をするからさ
そうさいつでもゴキゲンのジゴワットさ

83 ::2019/06/25(火) 20:51:01.39 ID:zsRd6p+I0.net

>>79
英語分かればもっと面白いのが分かる
言い回し

135 ::2019/06/25(火) 22:17:13.23 ID:hqTUTWKu0.net

>>127
「ここまで積み上げてきたイメージを崩したくなかった。」って、ガイルくんも言ってたわ。

Etika’s “I’m Sorry” reupload 現地6月19日の動画 813,900 回視聴 8,858 件のコメント
https://youtu.be/BqV2CbIq9pM?t=126
「オレがいなくなったら、世界はオレがいたことを忘れ、みんなは先に進んで、全てがうまく回っていくんだろう。今後のテクノロジーもゲームも映画もみたり知ったりできなくなるな。進撃の巨人ももうみられなくなる。
最新話(57話)、グリシャもクレージーだったよなー。これで進撃の巨人が、どうなるかも観られなくなる。そう考えると、参ったな。結構きついわ。涙出てきそうだ・・・」

進撃の巨人23話 イケメン外国人の反応 コメつき
https://youtu.be/u87iEI37FXA

46 ::2019/06/25(火) 20:29:50.47 ID:CR7zWbVj0.net

でもそんなにいねえよマジレスしてくるよ

49 ::2019/06/25(火) 20:30:42.40 ID:4NTVjfxu0.net

いいコメントしか放送しないから。

148 ::2019/06/25(火) 22:50:17.21 ID:dT1L3Szd0.net

ダイハードの
「今日女房が帰ってくるんだ」
「そうかい、お大事に」
ての好き

81 ::2019/06/25(火) 20:50:10.96 ID:zsRd6p+I0.net

>>1
テレビ見てたらみんな気の利いたコメントしかしないから

21 ::2019/06/25(火) 20:20:50.17 ID:NZm8sB0X0.net

やらせだから

187 ::2019/06/26(水) 07:23:16.21 ID:MXJjSuzG0.net

>>184
論理と感情は相反するものじゃないよ。

162 ::2019/06/26(水) 01:19:38.33 ID:tfwaYb8w0.net

言語が論理的な組み立ての言語だから、欧米人は思考も論理的になってて、
論理的だから言い回しとかもうまくなるんでしょう。

日本語は叙情的。詩情をうたうというか、なんかポワーンの匂わす言葉

知らんけどな。

73 ::2019/06/25(火) 20:42:35.04 ID:PL8lyQLm0.net

>>50
つまり日本の声優さんがユーモアたっぷりということか

160 ::2019/06/26(水) 01:02:35.29 ID:7k27jDGC0.net

気のきいたコメントが採用されてるだけ

93 ::2019/06/25(火) 21:02:35.31 ID:A2w+OETw0.net

関西人も頻繁に笑い取りに来るし
ウケないでいると
「そこはこー突っ込んでくれなああかんねんw」
とレクチャーまでされる…(・ω・)ツカレル

157 ::2019/06/26(水) 00:10:26.56 ID:TI0UrFAH0.net

>>36
大阪って相手を楽しませたら勝ちって文化が子供の頃から育まれてる
ネトゲでボイチャしてても一捻りしたり、気の効いた事言う奴は関西人が多い
もちろん割合的に多いというだけで、大阪ってだけで勝手に期待しないで下さいはい

9 ::2019/06/25(火) 20:16:48.90 ID:D0DvImXi0.net

気の利いたスピーチの出来るエリートとファッキン、ファッキン言いまくるヤツの2種類いるぞ

13 ::2019/06/25(火) 20:18:41.42 ID:ucFgZw350.net

アメリカンジョークがいつも気が利いてるとは限らない

38 ::2019/06/25(火) 20:26:42.62 ID:d1FDA0P30.net

台本

177 ::2019/06/26(水) 03:25:56.73 ID:pSZJKsDo0.net

街ブラつくような番組見てると客商売やってる人は上手いな
特に京都に多い

60 ::2019/06/25(火) 20:34:36.74 ID:PQ+ddymk0.net

小学校から勉強するから
日本の国語教育は読み取りばかりで
話す教育を全くしない。日本が異常なだけ

16 ::2019/06/25(火) 20:19:45.18 ID:pvGW06WH0.net

逆に日本の内気さが異端なんだけどな(´・ω・`)
別に外人全員がコミュ力あるとは思わんけど内気な奴は完全に陰キャとして格下げになるし、その陰キャですら知らない奴に笑顔で話すくらいはできるという

123 ::2019/06/25(火) 22:10:06.33 ID:zsRd6p+I0.net

>>93
アメリカ人は笑い強要してこないからな
チョン文化サラリと紛れ込ませんな

7 ::2019/06/25(火) 20:15:57.91 ID:jTzO9gqG0.net

>>5
効いてるよ
仕事でもちょっとした感想やコメントでも必ず場を和ますその場に合った冗談入れてくる人多い

203 ::2019/06/26(水) 07:58:10.29 ID:MXJjSuzG0.net

>>201
あなたは能天気であるべきだと思うよ。
そう話し返しても意味ない話。
気質ってのを説明できてないことに自分で気づいてない。

そういう返し方しても誰も得しないでしょう。

109 ::2019/06/25(火) 21:31:32.51 ID:HWPkPJJk0.net

物事の詳細を知らんでも意見を言う事に意義があるって文化だからね
日本人みたいに知らない事に首突っ込んだり、知ったかがとことん叩かれる文化では無い
例えばクジラをテーマに半端な知識でベラベラと幾らでもしゃべれるのが彼ら
話の中身が正しいかどうかは関係ない、ただそのテーマでどれだけしゃべれるかが評価される

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください




RSS


%d